ãƒã‚¤ãƒ–ルビタミン
ä»–ã«ç¥žãŒã‚ã£ã¦ã¯ãªã‚‰ãªã„
(English following)
今日ã®ã“ã¨ã°
使徒ã®åƒã 19:25-27 (リビングãƒã‚¤ãƒ–ルJCB) ã“ã®ç”·ãŒã€è‡ªåˆ†ã®ã¨ã“ã‚ã®è·äººã‚„åŒæ¥è€…を集ã‚ã¦ã€ã“ã†æ¼”説をã¶ã£ãŸã®ã§ã™ã€‚「皆ã•ã‚“。ç§ãŸã¡ã¯ç¥žæ®¿ã®æ¨¡åž‹ä½œã‚Šã§é£Ÿã¹ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ 26ã¨ã“ã‚ãŒã€ã”å˜ã˜ã®ã‚ˆã†ã«ã€ã‚ã®ãƒ‘ウãƒã¨ã‹ã„ã†ç”·ãŒã€æ‰‹ã§é€ ã£ãŸã‚‚ã®ã¯ç¥žã˜ã‚ƒãªã„ãªã©ã¨ä¸å±Šããªã“ã¨ã‚’言ã£ã¦ã€å¤§ãœã„ã®äººã«ãµã‚Œå›žã£ã¦ã„ã‚‹ã®ã§ã™ã€‚ãŠã‹ã’ã§ã€ã“ã¡ã‚‰ã®å£²ã‚Šä¸Šã’ã¯ãŒãŸè½ã¡ã§ã™ã€‚エペソã°ã‹ã‚Šã‹ã€ã“ã®åœ°æ–¹å…¨ä½“ãŒãã†ãªã®ã§ã™ã€‚ 27ã‚‚ã¡ã‚ã‚“ã€å•†å£²ãŒåœ§è¿«ã•ã‚Œã‚‹ã¨ã‹ã€ã‚‚ã†ã‘ãŒæ¸›ã‚‹ã¨ã‹ã„ã£ãŸã“ã¨ã ã‘を言ã†ã¤ã‚‚ã‚Šã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。ç§ãŒå£°ã‚’大ã«ã—ã¦è¨€ã„ãŸã„ã“ã¨ã¯ã€ã“ã®ã¾ã¾ã§ã¯ã€å‰å¤§ãªå¥³ç¥žã‚¢ãƒ«ãƒ†ãƒŸã‚¹æ§˜ã®ç¥žæ®¿ã®ã”å¨å…‰ãŒè–„ã‚Œã€ã“ã®åœ°æ–¹ã¯è¨€ã†ã«ãŠã‚ˆã°ãšã€ä¸–ç•Œä¸ã®äººãŸã¡ãŒç¤¼æ‹ã—ã¦ããŸã€ã™ã°ã‚‰ã—ã„女神アルテミス様ãŒå¿˜ã‚Œã‚‰ã‚Œã¦ã—ã¾ã†ã¨ã„ã†ã“ã¨ã§ã™ã€‚ã€
コメント
エペソã®ç”ºã¯å¤§æ··ä¹±ã«é™¥ã‚Šã¾ã—ãŸã€‚ã‚る商人ãŸã¡ã¨è·äººãŸã¡ã¯ã‚¨ãƒšã‚½ã«ã‚ã£ãŸã‚¢ãƒ«ãƒ†ãƒŸã‚¹ç¥žæ®¿ã®æ¨¡åž‹ã‚’作りãã‚Œã«ã‚ˆã£ã¦ç”Ÿæ´»ã‚’ç«‹ã¦ã¦ã„ã¾ã—ãŸã€‚ã—ã‹ã—ã€ãƒ‘ウãƒã¯ã‚¤ã‚¨ã‚¹ã‚リストã®ç¦éŸ³ã‚’語りã€äººã®æ‰‹ã§ä½œã£ãŸå¶åƒã‹ã‚‰ã€ç”Ÿã‘る真ã®ç¥žã«å¤šãã®äººã®å¿ƒãŒå‘ã‘られã¾ã—ãŸã€‚ãã®çµæžœã€ã“ã®äººãŸã¡ã¯å¤§ããªçµŒæ¸ˆçš„打撃をå—ã‘ã¦ã„ã¾ã—ãŸã€‚ãã“ã§ã€ã‚¢ãƒ«ãƒ†ãƒŸã‚¹ã®å‰å¤§ã•ãŒå¤±ã‚れるã¨è¨€ã„出ã—ã¦é¨’å‹•ã‚’èµ·ã“ã—ã¾ã—ãŸãŒã€ãã®æ ¹åº•ã«ã¯ãŠé‡‘ã¨çµŒæ¸ˆãŒã‚ã£ãŸã®ã§ã™ã€‚å¶åƒã¯ä½•ç‰©ã§ã‚‚ãªã„ã¨è–書をãŠé€šã—ã¦æ•™ãˆã‚‰ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ï¼ˆã‚¤ã‚¶ãƒ¤40:18-20; 45:20; エレミヤ 10:3-5ãªã©å‚照)。ã—ã‹ã—ã€ç¦éŸ³ãŒäººã€…ã®çµŒæ¸ˆã«è§¦ã‚Œã‚‹æ™‚多ãã®äººã¯å–ã‚Šä¹±ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚イエスも言ã„ã¾ã—ãŸã€‚「ã れもã€äºŒäººã®ä¸»äººã«ä»•ãˆã‚‹ã“ã¨ã¯ã§ãã¾ã›ã‚“。一方を憎んã§ä»–æ–¹ã«å¿ 実ã§ã‚ã‚‹ã‹ã€ã‚ã‚‹ã„ã¯ã€ä¸€æ–¹ã‚’é‡ã‚“ã˜ã¦ä»–æ–¹ã¯è»½ã‚“ã˜ã‚‹ã‚ˆã†ã«ãªã‚‹ã‹ã‚‰ã§ã™ã€‚神ã¨å¯Œã®ä¸¡æ–¹ã«ä»•ãˆã‚‹ã“ã¨ã¯ã§ããªã„ã®ã§ã™ã€‚ã€ä½•ã‚ˆã‚Šã‚‚ãŠé‡‘ã«ç›®ã®ãªã„パリサイ人ãŸã¡ã¯ã€ã“ã®è©±ã‚’èžã„ã¦ã€ã‚¤ã‚¨ã‚¹ã‚’ã‚ã–ã‘ã‚Šã¾ã—ãŸã€ï¼ˆãƒ«ã‚«16:13-14 JCB)。å戒ã®æœ€åˆã®äºŒã¤ã®æˆ’ã‚ã¯ã€Œã‚ãªãŸã«ã¯ã€ã‚ãŸã—以外ã«ã€ã»ã‹ã®ç¥žãŒã‚ã£ã¦ã¯ãªã‚‰ãªã„。ã‚ãªãŸã¯è‡ªåˆ†ã®ãŸã‚ã«å¶åƒã‚’é€ ã£ã¦ã¯ãªã‚‰ãªã„ã€ï¼ˆå‡ºã‚¨ã‚¸ãƒ—ト記 20:3-4 JSS2017)。ã¾ãŸã€ãƒ‘ウãƒãŒè¨€ã„ã¾ã—ãŸã€ã€Œé‡‘éŠã‚’æ„›ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã€ã‚らゆる悪ã®æ ¹ã§ã™ã€‚ã‚る人ãŸã¡ã¯ãŠé‡‘ã‚’æ„›ã™ã‚‹ã‚ã¾ã‚Šã€ä¿¡ä»°ã‹ã‚‰è¿·ã„出ã¦ã€ã²ã©ã„苦痛をもã£ã¦ç ´æ»…ã«é™¥ã‚Šã¾ã—ãŸã€ï¼ˆ1テモテ 6:10 JCB)。イエスã«å¾“ã†æ±ºå¿ƒã‚’ã™ã‚‹ã¨ãã€å…¨ã¦ãŒå¤‰ã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚å„ªå…ˆé †ä½ã‚‚ã€ä¾¡å€¤è¦³ã‚‚変ã‚ã‚Šã¾ã™ï¼ˆãƒžã‚¿ã‚¤6:33å‚照)。ã“ã‚ŒãŒã‚¨ãƒšã‚½ã§é¨’å‹•ã‚’èµ·ã“ã•ã›ãŸã‚‚ã®ã§ã—ãŸã€‚
炉心
ã‚ãªãŸã«ã©ã®ã‚ˆã†ã«å½“ã¦ã¯ã¾ã‚Šã¾ã™ã‹ï¼Ÿ
Bible Vitamin
Scripture
Act 19:25-27 ESVÂ These he gathered together, with the workmen in similar trades, and said, “Men, you know that from this business we have our wealth. 26Â And you see and hear that not only in Ephesus but in almost all of Asia this Paul has persuaded and turned away a great many people, saying that gods made with hands are not gods. 27Â And there is danger not only that this trade of ours may come into disrepute but also that the temple of the great goddess Artemis may be counted as nothing, and that she may even be deposed from her magnificence, she whom all Asia and the world worship.”
Observation
The city of Ephesus is in an uproar. The merchants and craftsman of the idols of Artemis whose temple was in Ephesus, are losing money because people are turning from idolatry to worship and serve the living God. They try to make it about the magnificence of Artimis but it is really only about money. Idols are nothing (see Isa 40:18-20; Isa 45:20; Jer 10:3-5 etc.). But when the Gospel starts to touch the money, people get very upset. Jesus said, “No servant can serve two masters, for either he will hate the one and love the other, or he will be devoted to the one and despise the other. You cannot serve God and money.”14 The Pharisees, who were  lovers of money, heard all these things, and they ridiculed him. (Luke16:13-14 ESV) The first two of the Ten Commandments “You shall have o other gods before me. You shall not make for yourself an idol in the form of anything…†(Exo. 20:3-4 ESV). “For the love of money is the root of all kinds of evil. And some people, craving money, have wandered from the true faith and pierced themselves with many sorrows.†(1Tim 6:10 ESV)  When you decide to follow Jesus, he changes everything including what is most important and of value to you (see Matt 6:33). This is what caused the uproar in Ephesus.
How does this apply to you?
今日ã®QT箇所: 使徒ã®åƒã 19:23-41
(自分ã®æ„Ÿæƒ³ã¨æ€ã„を書ã„ã¦ã¿ã¾ã—ょã†ã€‚神様ã¨ã®äº¤æ›æ—¥è¨˜ãªã©ã«ã¤ã‘ã¾ã—ょã†ã€‚)
リビングライフQTã®HP: 
http://japan.cgntv.net/detail.php?number=27&category=1042
http://qt.swim.org/user_dir/japanlife/user_print_web.php
ãƒã‚¤ãƒ–ルビタミンメール便ãŠç”³ã—è¾¼ã¿:
ã“ã®ãƒã‚¤ãƒ–ルビタミンをメールé€ä¿¡ã§å—ã‘ãŸã„æ–¹ã¯
http://eepurl.com/cxmGIn ã«ãŠç”³ã—è¾¼ã¿ãã ã•ã„。