(English following)

今日のことば

ヘブル 11:5-6 （新改訳JSS2017）信仰によって、エノクは死を見ることがないように移されました。神が彼を移されたので、いなくなりました。彼が神に喜ばれていたことは、移される前から証しされていたのです。6信仰がなければ、神に喜ばれることはできません。神に近づく者は、神がおられることと、神がご自分を求める者には報いてくださる方であることを、信じなければならないのです。

コメント

信仰はどれほど重要でしょうか？「信仰がなければ、神に喜ばれることはできません」（JCB）。これはエノクの生涯についての解説です。エノクについてあまり知られていません（創世記5:18, 21-24参照）。ただ、その短い生涯の中で（当時の平均寿命が900年代のなかで彼はたった365年だけ生きた）、神を愛し、神を喜ばせて歩まれましたが、神と歩みながらそのまま（死なずに）永遠に踏み入れました。これは世の終わりに生きる者に起ころうとすることをもさしています（1テサロニケ 4:17; 1コリント15:52-54など参照）。それは、ただその時に生きている運があって体験するものではなく、エノクと同様、神と共に歩み（創世記5:22参照）、信仰によって神を喜ばせるものであるから体験するものです。神を喜ばせる信仰とは、「神の存在と、熱心に神を求めれば神は必ず報いてくださることを、信じなければなりません」（JCB）。エノクはそのような人生を365年生きて行きました。私たちは神を喜ばせ、一年365日共に歩まなければなりません。

炉心

あなたにどのように当てはまりますか？

Bible Vitamin

Scripture

Heb 11:5-6 NIV84  By faith Enoch was taken from this life, so that he did not experience death; he could not be found, because God had taken him away. For before he was taken, he was commended as one who pleased God. 6 And without faith it is impossible to please God, because anyone who comes to him must believe that he exists and that he rewards those who earnestly seek him.

Observation

How important is faith?  Without faith it is impossible to please God.  This is a commentary on Enoch’s life.  Not much is known about Enoch; only that he walked with God during his “short” life (he only lived 365 years compared to his contemporaries who lived into their 900s) But he so loved and pleased God that he walked together with him and walked right into God’s eternal presence, without dying.  This is also a picture of what will happen to those at the end of this age (1Thes 4:17; 1Cor 15:52-54). This will happen not just because we happen to be alive at that time but because, just like Enoch “we walked with God” (Gen 5:22) and because we are ones who please God.  And we are told that to please God we “must believe that he exists and that he rewards those who earnestly seek him.”  Enoch did this for 365 years.  We must walk in this God pleasing faith, 365 days a year.   

How does this apply to you?

今日のQT箇所:　ヘブル 11:1-7
（自分の感想と思いを書いてみましょう。神様との交換日記などにつけましょう。）
リビングライフQTのHP:　
http://japan.cgntv.net/detail.php?number=27&category=1042
http://qt.swim.org/user_dir/japanlife/user_print_web.php

バイブルビタミンメール便お申し込み:
このバイブルビタミンをメール送信で受けたい方は
http://eepurl.com/cxmGIn　にお申し込みください。