(English following)

今日のことば

知恵の泉 箴言 6:6-8（リビングバイブルJCB）　怠け者よ、蟻を見ならいなさい。蟻のやり方を見て学びなさい。7蟻には、働けと命じる支配者がいません。8それでも夏の間懸命に働き、冬の食糧を集めます。

コメント

箴言にはよくまとまった分かりやすい描写で知恵の塊（金塊）を与えてくれています。ここにその一つが表されています：「アリから教訓を得よ!」　アリは社会的習性において、先見において、経済性において、勤勉さなどにおいても模範を示しています。ここで一番示されているのは勤勉さです。やるべきことをこつこつとやり通す。ソロモンは別のところでこのように言いました。「あなたの手がなし得ると分かったことはすべて、自分の力でそれをせよ」（伝道の書 9:10 JSS2017）。新約においても同じメッセージが語られています。「ですから、自分の行動によくよく注意しなさい。今は困難な時代です。愚か者にならないで、賢くなりなさい。あらゆる機会を十分に生かして、正しい行いをしなさい」（エペソ5:15-16 JCB）。「人に対してではなく、主に対してするように、何事においても心からしなさい。 24報酬を下さるのは主キリストであることを忘れてはなりません。キリストは、所有しておられるものの中から、有り余るほどの相続財産を与えてくださいます。あなたがたは、この主キリストに仕えているのです」（コロサイ 3:23-24 JCB）。今日やるべきことをしましょう。

炉心

あなたにどのように当てはまりますか？

Bible Vitamin

Scripture

Pro 6:6-8 NLT Take a lesson from the ants, you lazybones. Learn from their ways and become wise! 7 Though they have no prince or governor or ruler to make them work, 8 they labor hard all summer, gathering food for the winter.

Observation

Proverb give so many pictures of and nuggets of wisdom in such concise form.  Here is one: “Take a lesson from the ants.”  They are an embodiment of and “social habits, foresight, economy and industry” (TSK note).  Everyone has a job to do which they diligently do but also work in cooperation and harmony to create a community that accomplishes amazing things. But the lesson here is, just diligently do what is before you to do.  Solomon in another place says it this way, “Whatever your hand finds to do, do it with all your might, for in the grave, where you are going, there is neither working nor planning nor knowledge nor wisdom.” (Ecc 9:10 NIV84).  Here are some NT advice for how we are to live our daily lives, “Be very careful, then, how you live—not as unwise but as wise, 16 making the most of every opportunity, because the days are evil.” (Eph 5:15-16 NIV84).  “Whatever you do, work at it with all your heart, as working for the Lord, not for men, 24 since you know that you will receive an inheritance from the Lord as a reward. It is the Lord Christ you are serving.”  (Col 3:23 NIV84)　Let’s do what has been given to us to do today.

How does this apply to you?