ãƒã‚¤ãƒ–ルビタミン
å¤ã„人を脱ãŽæ¨ã¦ã€æ–°ã—ã„人をç€ã‚‹
(English following)
今日ã®ã“ã¨ã°
エペソ 4:22-24(新改訳JSS2017) ãã®æ•™ãˆã¨ã¯ã€ã‚ãªãŸãŒãŸã®ä»¥å‰ã®ç”Ÿæ´»ã«ã¤ã„ã¦è¨€ãˆã°ã€äººã‚’欺ã情欲ã«ã‚ˆã£ã¦è…æ•—ã—ã¦ã„ãå¤ã„人をã€ã‚ãªãŸãŒãŸãŒè„±ãŽæ¨ã¦ã‚‹ã“ã¨ã€23ã¾ãŸã€ã‚ãªãŸãŒãŸãŒéœŠã¨å¿ƒã«ãŠã„ã¦æ–°ã—ãã•ã‚Œç¶šã‘ã€24真ç†ã«åŸºã¥ã義ã¨è–ã‚’ã‚‚ã£ã¦ã€ç¥žã«ã‹ãŸã©ã‚Šé€ られãŸæ–°ã—ã„人をç€ã‚‹ã“ã¨ã§ã—ãŸã€‚
コメント
パウãƒã¯ã‚³ãƒªãƒ³ãƒˆã®ã‚¯ãƒªã‚¹ãƒãƒ£ãƒ³ã«è¨€ã„ã¾ã—ãŸã€‚「ã§ã™ã‹ã‚‰ã€ã ã‚Œã§ã‚‚ã‚リストã®ã†ã¡ã«ã‚ã‚‹ãªã‚‰ã€ãã®äººã¯æ–°ã—ãé€ ã‚‰ã‚ŒãŸè€…ã§ã™ã€‚å¤ã„ã‚‚ã®ã¯éŽãŽåŽ»ã£ã¦ã€è¦‹ã‚ˆã€ã™ã¹ã¦ãŒæ–°ã—ããªã‚Šã¾ã—ãŸã€ï¼ˆ2コリント5:17 JSS2017)。ã“ã‚Œã¯æ–°ç”Ÿã¨å…±ã«ç”Ÿã¾ã‚Œå¤‰ã‚ã£ãŸã¨ãã«ç½®ãã¾ã—ãŸãŒã€åŒæ™‚ã«ã€å¸¸ã«èµ·ãã¦ã„るプãƒã‚»ã‚¹ã§ã™ã€‚ç§ãŸã¡ã¯ã„ã¤ã‚‚ã“ã®ã“ã¨ã«æ°—ã¥ãã€æ¯Žæ—¥æ±ºæ–ã—ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“。新ã—ã生ã¾ã‚ŒãŸæ–°ã—ã„性質をæŒã£ã¦ã„ã‚‹ã®ã§ã€ä»¥å‰ã®ä¸–ã®ä¸ã®ç”Ÿã方をã—ã¦ã¯ã„ã‘ã¾ã›ã‚“。毎日決æ–ã—実行ã—ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“。å¤ã„人(新生å‰ã®è‡ªåˆ†ã€ä»¥å‰ã®æ€§è³ªï¼‰ã‚’å¤ç€ã®ã‚ˆã†ã«ã€è„±ãŽæ¨ã¦ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“。åŒæ™‚ã«ã€ç¥žã®å½¢ã«ã‹ãŸã©ã£ãŸæ–°ã—ã„人(生ã¾ã‚Œå¤‰ã‚ã£ãŸè€…ã€æ–°ã—ã„性質)をç€ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“。ã“ã‚Œã¯ã€Œè„±ãŽæ¨ã¦ã‚‹ï¼ç€ã‚‹ã€åŽŸå‰‡ã¨è¨€ã„ã¾ã™ã€‚ãƒãƒ¼ãƒžæ›¸ã§ãƒ‘ウãƒã¯ã“ã®ã“ã¨ã«ã¤ã„ã¦æ•™ãˆã¦ã„ã¾ã™ã€‚「ã“ã®ä¸–ã¨èª¿åã‚’åˆã‚ã›ã¦ã¯ã„ã‘ã¾ã›ã‚“。むã—ã‚ã€å¿ƒã‚’æ–°ãŸã«ã™ã‚‹ã“ã¨ã§ã€è‡ªåˆ†ã‚’変ãˆã¦ã„ãŸã ããªã•ã„。ãã†ã™ã‚Œã°ã€ç¥žã®ã¿ã“ã“ã‚ã¯ä½•ã‹ã€ã™ãªã‚ã¡ã€ä½•ãŒè‰¯ã„ã“ã¨ã§ã€ç¥žã«å–œã°ã‚Œã€å®Œå…¨ã§ã‚ã‚‹ã®ã‹ã‚’見分ã‘るよã†ã«ãªã‚Šã¾ã™ã€ï¼ˆãƒãƒ¼ãƒž12:2 JSS2017)。リビングãƒã‚¤ãƒ–ルã§ã¯ã“ã®ã‚ˆã†ã«è¨€ã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚「神ã«å–œã°ã‚Œã‚‹ã“ã¨ã¯ä½•ã‹ã‚’æ€ã„ãªãŒã‚‰ã€ãªã™ã“ã¨è€ƒãˆã‚‹ã“ã¨ã™ã¹ã¦ã®é¢ã§ç”Ÿã生ãã¨ã—ãŸã€å…¨ãæ–°ã—ã„人ã¨ãªã‚Šãªã•ã„ã€ï¼ˆJCB)。æ€ã„ã‚’æ–°ãŸã«ã—ã¦ã€æ£ã—ã考ãˆã‚‹ãŸã‚ã«ã¯ç§ãŸã¡ã®æ€ã„を神ã®ã¿ã“ã¨ã°ã«æµ¸ã•ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“。
炉心
ã‚ãªãŸã«ã©ã®æ¹¯çŽ‹ã«å½“ã¦ã¯ã¾ã‚Šã¾ã™ã‹ï¼Ÿ
Bible Vitamin
Scripture
Eph 4:22-24Â You were taught, with regard to your former way of life, to put off your old self, which is being corrupted by its deceitful desires; 23 to be made new in the attitude of your minds; 24 and to put on the new self, created to be like God in true righteousness and holiness.
Observation
Paul told the Corinthians, “Therefore, if anyone is in Christ, he is a new creation; the old has gone, the new has come!†(2Cor 5:17 NIV84). This happened at the new birth, but it is also an ongoing process that we must be aware of and take decisive action. Because we are new creations, we must no long live the old Gentile life-style (see v.17-19). The process and daily choice must be to “Strip yourselves of your former nature [put off and discard your old unrenewed self]†(v.22 AMP).  But also one more thing is necessary, “Put on the new nature (the regenerate self) created in God’s image, [Godlike] in true righteousness and holiness.†(v. 24 AMP). We must “put off†and “put onâ€. Paul tells us in Romans how to do this, “Don’t copy the behavior and customs of this world, but let God transform you into a new person by changing the way you think. Then you will learn to know God’s will for you, which is good and pleasing and perfect.†(Rom 12:2 NLT). We do this by immersing our mind in the word of God.
How does this apply to you?
今日ã®QT箇所: エペソ 4:17ï¼24
(自分ã®æ„Ÿæƒ³ã¨æ€ã„を書ã„ã¦ã¿ã¾ã—ょã†ã€‚神様ã¨ã®äº¤æ›æ—¥è¨˜ãªã©ã«ã¤ã‘ã¾ã—ょã†ã€‚)
リビングライフQTã®HP: 
http://japan.cgntv.net/detail.php?number=27&category=1042
http://qt.swim.org/user_dir/japanlife/user_print_web.php
ãƒã‚¤ãƒ–ルビタミンメール便ãŠç”³ã—è¾¼ã¿:
ã“ã®ãƒã‚¤ãƒ–ルビタミンをメールé€ä¿¡ã§å—ã‘ãŸã„æ–¹ã¯
http://eepurl.com/cxmGIn ã«ãŠç”³ã—è¾¼ã¿ãã ã•ã„。