ãƒã‚¤ãƒ–ルビタミン
主を喜ã°ã›ã‚‹ç”Ÿãæ–¹
(English following)
今日ã®ã“ã¨ã°
箴言 15:8-9 (新改訳JSS) 悪者ã®ã„ã‘ã«ãˆã¯ä¸»ã«å¿Œã¿å«Œã‚ã‚Œã€å¿ƒã®ç›´ããªäººã®ç¥ˆã‚Šã¯ä¸»ã«å—ã‘入れられる。9主ã¯æ‚ªã—ã者ã®é“ã‚’å¿Œã¿å«Œã„ã€ç¾©ã‚’追ã„求ã‚る者を愛ã•ã‚Œã‚‹ã€‚
コメント
何ãŒä¸»ã‚’å–œã°ã›ã‚‹ã®ã‹ï¼Ÿä½•ã‚’主ãŒå¿Œã¿å«Œã‚れるã®ã‹ï¼Ÿã„ãã¤ã‹è¦šãˆã¦ãŠãã¹ãã“ã¨ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ãªã‚“ã§ã‚‚好ãå‹æ‰‹ã«ã‚„ã£ã¦ã€ä¸»ã«ã„ã‘ã«ãˆï¼ˆã•ã•ã’ã‚‚ã®ã€ç¤¼æ‹ã€å¥‰ä»•ãªã©ï¼‰ã‚’ã•ã•ã’ã¦ã‚‚ã€ä¸»ã¯ãれを忌ã¿å«Œã‚ã‚Œã¾ã™ã€‚自分å‹æ‰‹ãªé“ã‚’æ©ã¿ä¸»ã®é“を軽んã˜ã‚‹ã‚‚ã®ã‚’悪ã—ã者ã¨å‘¼ã°ã‚Œã€ç¥žã¯ãã®é“ã‚’å¿Œã¿å«Œã‚ã‚Œã¾ã™ï¼ˆç¥žãŒå¿Œã¿å«Œã‚れるもã®ã‚’見ã¦ãã ã•ã„ã€ç®´è¨€6:16-19å‚照)。ã—ã‹ã—ã€ä¸»ã¯æ£ã—ã„者(主ã®é“ã«æ©ã‚€è€…ã€ä¸»ã‚’求ã‚ã¦ç”Ÿãる者)ã®ç¥ˆã‚Šã‚’å–œã°ã‚Œã¾ã™ï¼ˆãƒ¤ã‚³ãƒ– 5:16å‚照)。ãã—ã¦ã€ã“れを追ã„求ã‚ã‚‹ã‚‚ã®ï¼ˆä¸»ã®æ£ã—ã„é“ã«æ©ã‚€è€…)を喜ã°ã‚Œã¾ã™ï¼ˆãƒŸã‚«6:8å‚照)。神ã«ã‚‚ã£ã¨æ„›ã•ã‚Œã‚‹ãŸã‚ã«ã§ãã‚‹ã“ã¨ã¯ä½•ã‚‚ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。ã¾ãŸã€ç¥žã®æ„›ã‚’é ã–ã‘ã‚‹ã‚‚ã®ã‚‚何もã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。ã—ã‹ã—ã€ä¸»ã®é“ã‚’é¸ã³ã€ãã®é“ã«æ©ã‚€ã¨ãã«ä¸»ã¯å–œã°ã‚Œã¾ã™ã€‚ã“ã‚Œã“ã父ãªã‚‹ç¥žã®å¿ƒã‚’å–œã°ã›ã¾ã™ã€‚「ã‚ã‚主よã€é€²ã‚€ã¹ãé“ã‚’æ•™ãˆã¦ãã ã•ã„。æ£ã—ã„å°é“を示ã—ã¦ãã ã•ã„ã€ï¼ˆè©©ç¯‡25:4 JCB)。
炉心
ã‚ãªãŸã«ã©ã®ã‚ˆã†ã«ã‚ã¦ã¯ã¾ã‚Šã¾ã™ã‹ï¼Ÿ
Bible Vitamin
Scripture
Pro 15:8,9 NIV84Â The LORD detests the sacrifice of the wicked, but the prayer of the upright pleases him. 9 The LORD detests the way of the wicked but he loves those who pursue righteousness.
Observation
What pleases the Lord? What displeases the Lord? Here are a few things to remember. The Lord despises (hates) those who think they can do anything they want and then just come and offer their sacrifice (money, worship, service etc.) and to please the Lord. Those who walk in their own way and ignore the way of the Lord are called wicked and the Lord hates their ways (see what God hates: Pro 6:16-19). But he is pleased with and loves the prayer of the upright (those who walk in his ways, see also Jam 5:16), and those who pursue righteousness (walk rightly in all his ways, see Micah 6:8) There is nothing that we can do to make God love us more, and there is nothing we can do to make God love us less. But we can choose to walk in his ways and please the heart of the Father. “Show me your ways, O Lord,  teach me your paths†(Psa 25:4 NIV84)
How does this apply to you?
今日ã®QT箇所: 箴言15:1-15
(自分ã®æ„Ÿæƒ³ã¨æ€ã„を書ã„ã¦ã¿ã¾ã—ょã†ã€‚神様ã¨ã®äº¤æ›æ—¥è¨˜ãªã©ã«ã¤ã‘ã¾ã—ょã†ã€‚)
リビングライフQTã®HP: 
http://japan.cgntv.net/detail.php?number=27&category=1042
http://qt.swim.org/user_dir/japanlife/user_print_web.php
ãƒã‚¤ãƒ–ルビタミンメール便ãŠç”³ã—è¾¼ã¿:
ã“ã®ãƒã‚¤ãƒ–ルビタミンをメールé€ä¿¡ã§å—ã‘ãŸã„æ–¹ã¯
http://eepurl.com/cxmGIn ã«ãŠç”³ã—è¾¼ã¿ãã ã•ã„。