いのちのオアシス

バイブルビタミン

2023年11月23日

充実した人生のために


(English following)

今日のことば

箴言 21:21 (新改訳 JSS2017)  義と恵みを追い求める者は、いのちと義と誉れを見出す。

(リビングバイブルJCB) 正しく思いやりのある者になろうとする人は、充実した生活を送り、人からもたたえられます。

(JSS) 「正義と誠実を追い求める者…」

(口語訳) 「正義といつくしみを追い求める者…」

(NLT 英語訳) “…pursue righteousness and unfailing love…” (義と尽きない愛を追求する)。

 

コメント

私たちは何を追い求めているのでしょうか?何を優先して、価値あるものとしているでしょうか?充実した人生、いのちに満ちて生きるために、この箴言では何を追い求めるべきであるかと教えています。まず最初に、追い求めるべきものは「義」(正義、正しいこと、自分の目にではなく、神の目に正しいとされていること)です。また、「恵み」(愛しみ、思いやり、誠実)を求めるのです。パウロは1コリント13章ではこの愛を定義していますが(1コリント13:1-13参照)、その中で、愛は「すべてを耐え、すべてを信じ、すべてを望み、すべてを忍びます。愛は決して絶えることがありません」(13:7-8 JSS2017)と言っています。パウロは自分の霊の子、テモテに言いました。「義と敬虔と信仰、愛と忍耐と柔和を追い求めなさい」(1テモテ 6:11 JSS2017)。「義と信仰と愛と平和を追い求めなさい」(2テモテ 2:22 JSS2017)。これらのものを優先的に私たちの人生において追い求める時に、私たちはいのちを見出し、充実した人生を体験します。そして、最終的には究極のいのち、永遠のいのちを得ます。これはヨハネの福音書の主なテーマの一つです。(ヨハネ1:4; 3:15-16, 36; 4:14; 6:35, 47, 48, 51, 68; 8:12; 10:28; 11:25; 14:6 など参照)。

炉心

あなたにどのようにあてはまりますか?

 

Bible Vitamin

Scripture

Pro 21:21 NLT  Whoever pursues righteousness and unfailing love will find life, righteousness, and honor.

Observation

What are we pursuing after?  What do we prioritize and value?  This passage tells us two things that are very important to keep at the forefront of our pursuit in life. Righteousness, walking uprightly and in the ways of God.  Desiring to do what is right in God’s eyes (not just what we think is right.)  And we are to pursue love.  Paul describes love in 1Cor 13.  He tells us, “Love never gives up, never loses faith, is always hopeful, and endures through every circumstance.” (13:7 NLT)  Paul also tells Timothy to pursue these things: “Pursue righteousness and a godly life, along with faith, love, perseverance, and gentleness.” (1Tim 6:11 NLT).  “Pursue righteous living, faithfulness, love, and peace.”  When we make these the priority of our pursuit in life, we will find life, righteousness and honor. Jesus Christ is the only one who not only gives us meaning and purpose in this life, but also gives us eternal life. This is a major theme of the Gospel of John (see John 1:4; 3:15-16, 36; 4:14; 6:35, 47, 48, 51, 68; 8:12; 10:28; 11:25; 14:6 etc.)

How does this apply to you?

 

今日のQT箇所: 箴言 21:15-31
(自分の感想と思いを書いてみましょう。神様との交換日記などにつけましょう。)
リビングライフQTのHP:
http://japan.cgntv.net/detail.php?number=27&category=1042
http://qt.swim.org/user_dir/japanlife/user_print_web.php

バイブルビタミンメール便お申し込み:
このバイブルビタミンをメール送信で受けたい方は
http://eepurl.com/cxmGIn にお申し込みください。