ãƒã‚¤ãƒ–ルビタミン
イエスã«å¾“ã†ä»£ä¾¡ã¨å ±ã„
(English following)
今日ã®ã“ã¨ã°
マルコ       10:29-31(新改訳JSS2017) イエスã¯è¨€ã‚ã‚ŒãŸã€‚「ã¾ã“ã¨ã«ã€ã‚ãªãŸãŒãŸã«è¨€ã„ã¾ã™ã€‚ã‚ãŸã—ã®ãŸã‚ã«ã€ã¾ãŸç¦éŸ³ã®ãŸã‚ã«ã€å®¶ã€å…„弟ã€å§‰å¦¹ã€æ¯ã€çˆ¶ã€åã©ã‚‚ã€ç•‘ã‚’æ¨ã¦ãŸè€…ã¯ã€30今ã“ã®ä¸–ã§ã€è¿«å®³ã¨ã¨ã‚‚ã«ã€å®¶ã€å…„弟ã€å§‰å¦¹ã€æ¯ã€åã©ã‚‚ã€ç•‘を百å€å—ã‘ã€æ¥ãŸã‚‹ã¹ã世ã§æ°¸é ã®ã„ã®ã¡ã‚’å—ã‘ã¾ã™ã€‚31ã—ã‹ã—ã€å…ˆã«ã„る多ãã®è€…ãŒå¾Œã«ãªã‚Šã€å¾Œã«ã„る多ãã®è€…ãŒå…ˆã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚ã€
コメント
イエスã«å¾“ã†ãŸã‚ã«ä»£ä¾¡ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ã‚る金æŒã¡ãŒã‚¤ã‚¨ã‚¹ã®ã¨ã“ã‚ã«æ¥ã¦ã€ã©ã†ã—ãŸã‚‰æ°¸é ã®ã„ã®ã¡ï¼ˆæ°¸é ã®å ±ã„)を得るã“ã¨ãŒã§ãã‚‹ã‹ã¨å°‹ãã¾ã—ãŸã€‚イエスã¯å½¼ã«è¨€ã„ã¾ã—ãŸã€‚「ã‚ãªãŸãŒæŒã£ã¦ã„る物をã™ã¹ã¦å£²ã‚Šæ‰•ã„...ã‚ãŸã—ã«å¾“ã£ã¦ããªã•ã„ã€ã€‚ã—ã‹ã—ã€å½¼ã«ã¨ã£ã¦ã“ã‚Œã¯é«˜ã™ãŽã‚‹ä»£ä¾¡ã§ã—ãŸã€‚天ã«ã‚ã‚‹æ°¸é ã®å®ã‚’å¾—ã‚‹ãŸã‚ã«ã“ã®ä¸–ã®æŒã£ã¦ã„る物を手放ã›ã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚「ã“ã®ã“ã¨ã°ã«é¡”を曇らã›ã€æ‚²ã—ã¿ãªãŒã‚‰ç«‹ã¡åŽ»ã£ãŸã€‚ã€ãƒšãƒ†ãƒã¯è¨€ã„ã¾ã—ãŸã€‚「ç§ãŸã¡ã¯ã™ã¹ã¦ã‚’æ¨ã¦ã¦ã€ã‚ãªãŸã«å¾“ã£ã¦ãã¾ã—ãŸã€ï¼ˆ28節)。ãã“ã§ã€ã‚¤ã‚¨ã‚¹ã¯è¨€ã„ã¾ã—ãŸã€‚ãã†ã™ã‚Œã°ã€æ°¸é ã«ãŠã‘ã‚‹å ±ã„ã ã‘ã§ã¯ãªãã€ç¥žã¯ã“ã®ä¸–ã«ãŠã„ã¦ã‚‚å ±ã„を与ãˆã¦ãã ã•ã‚‹ã¨ç´„æŸã—ã¾ã—ãŸï¼› ã—ã‹ã—ã€è¿«å®³ã‚‚ä¼´ã†ã¨ã‚‚言ã„ã¾ã—ã¾ã—ãŸã€‚ç§ãŸã¡ãŒæ‰•ã†ä»£ä¾¡ã‚ˆã‚Šã‚‚å ±ã„ã¯ã¯ã‚‹ã‹ã«å¤§ãã„ã®ã§ã™ã€‚ç§ãŸã¡ã«ã¨ã£ã¦ã©ã¡ã‚‰ãŒä¾¡å€¤ã‚ã‚‹ã‚‚ã®ã§ã—ょã†ã‹ï¼Ÿãƒ‘ウãƒã¯ã“ã®ã‚ˆã†ã«è¨€ã„ã¾ã—ãŸã€‚「ã—ã‹ã—ç§ã¯ã€è‡ªåˆ†ã«ã¨ã£ã¦å¾—ã§ã‚ã£ãŸã“ã®ã‚ˆã†ãªã™ã¹ã¦ã®ã‚‚ã®ã‚’ã€ã‚リストã®ã‚†ãˆã«æã¨æ€ã†ã‚ˆã†ã«ãªã‚Šã¾ã—ãŸã€‚ãã‚Œã©ã“ã‚ã‹ã€ç§ã®ä¸»ã§ã‚ã‚‹ã‚リスト・イエスを知ã£ã¦ã„ã‚‹ã“ã¨ã®ã™ã°ã‚‰ã—ã•ã®ã‚†ãˆã«ã€ç§ã¯ã™ã¹ã¦ã‚’æã¨æ€ã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ç§ã¯ã‚リストã®ã‚†ãˆã«ã™ã¹ã¦ã‚’失ã„ã¾ã—ãŸãŒã€ãれらã¯ã¡ã‚Šã‚ããŸã ã¨è€ƒãˆã¦ã„ã¾ã™ã€‚ãã‚Œã¯ã€ç§ãŒã‚リストを得ã¦ã€ã‚リストã«ã‚る者ã¨èªã‚られるよã†ã«ãªã‚‹ãŸã‚ã§ã™ã€ï¼ˆãƒ”リピ3:7-9 JSS2017)。
ã‚ãªãŸã«ã©ã®ã‚ˆã†ã«ã‚ã¦ã¯ã¾ã‚Šã¾ã™ã‹ï¼Ÿ
炉心
Bible Vitamin
Scripture
Mark 10:29-31 NIV84 Mar 10:28 Peter said to him, “We have left everything to follow you!” 29 “I tell you the truth,” Jesus replied, “no one who has left home or brothers or sisters or mother or father or children or fields for me and the gospel 30 will fail to receive a hundred times as much in this present age (homes, brothers, sisters, mothers, children and fields—and with them, persecutions) and in the age to come, eternal life. 31 But many who are first will be last, and the last first.”
Observation
There is a cost to following Jesus. A rich man asked what it could take for him to gain (assurance of) eternal life. Jesus told him go and sell everything he had and come follow him. This was to high a cost for this man and “he went away sad.â€Â This world and its attractions were too much to let go for eternal reward. Peter spoke up and said, “We have left everything to follow you!â€Â Although the cost is high, the rewards are even greater. Not only will we be rewarded in the age to come, but Jesus promised there were returns in this life also; but it would also include persecution. Jesus gave everything for us, he also asks us to lay down everything. But promises the rewards are more than worth it. Paul says it this way, “But whatever was to my profit I now consider loss for the sake of Christ. What is more, I consider everything a loss compared to the surpassing greatness of knowing Christ Jesus my Lord, for whose sake I have lost all things. I consider them rubbish, that I may gain Christ.†(Phil 3:7-8 NIV84).
How does this apply to you?
今日ã®QT箇所: マルコ 10:17-31
(自分ã®æ„Ÿæƒ³ã¨æ€ã„を書ã„ã¦ã¿ã¾ã—ょã†ã€‚神様ã¨ã®äº¤æ›æ—¥è¨˜ãªã©ã«ã¤ã‘ã¾ã—ょã†ã€‚)
リビングライフQTã®HP:
http://japan.cgntv.net/detail.php?number=27&category=1042
http://qt.swim.org/user_dir/japanlife/user_print_web.php
ãƒã‚¤ãƒ–ルビタミンメール便ãŠç”³ã—è¾¼ã¿:
ã“ã®ãƒã‚¤ãƒ–ルビタミンをメールé€ä¿¡ã§å—ã‘ãŸã„æ–¹ã¯
http://eepurl.com/cxmGIn ã«ãŠç”³ã—è¾¼ã¿ãã ã•ã„。