ãƒã‚¤ãƒ–ルビタミン
御国ã®çŽ‹ã®å‡±æ—‹
(English following)
今日ã®ã“ã¨ã°
マルコ 11:9-10 (新改訳JSS2017) ãã—ã¦ã€å‰ã‚’è¡Œã人ãŸã¡ã‚‚ã€å¾Œã«ç¶šã人ãŸã¡ã‚‚å«ã‚“ã 。「ホサナ。ç¥ç¦ã‚ã‚Œã€ä¸»ã®å¾¡åã«ã‚ˆã£ã¦æ¥ã‚‰ã‚Œã‚‹æ–¹ã«ã€‚ç¥ç¦ã‚ã‚Œã€ã‚れらã®çˆ¶ãƒ€ãƒ“デã®ã€æ¥ãŸã‚‹ã¹ã国ã«ã€‚ホサナã€ã„ã¨é«˜ã所ã«ã€‚ã€
コメント
ã“ã‚Œã¯è©©ç¯‡118:25-26ã‹ã‚‰ã®å¼•ç”¨ã§ã™ã€‚ã“ã®ç®‡æ‰€ã¯ãƒ¦ãƒ€ãƒ¤äººã«ã‚ˆã£ã¦ã‚ˆã賛美ã•ã‚ŒãŸæŒï¼ˆè©©ç¯‡113-118)ã§ã€å¤šåˆ†ã‚¤ã‚¨ã‚¹ãŒå¼ŸåãŸã¡ã¨å…±ã«æœ€å¾Œã®æ™©é¤ã®çµ‚ã‚ã‚Šã«è³›ç¾Žã•ã‚ŒãŸæŒã§ã™ï¼ˆãƒžã‚¿ã‚¤26:30å‚照)。人々ã¯ç‰©è³ªçš„ãªçŽ‹å›½ã®ç¾ã‚Œã‚’期待ã—ã€ã‚¤ã‚¨ã‚¹ã“ããŒãã®çŽ‹ã¨ã—ã¦ãƒãƒ¼ãƒžå æ‹ ã‚’ãã¤ãŒãˆã™ã‚‚ã®ã¨ã¿ã‚‰ã‚Œã¦ã„ã¾ã—ãŸã€‚ã—ã‹ã—ã€ã“ã‚Œã¯ç¥žã®è¨ˆç”»ã§ã‚‚ã€ã‚¤ã‚¨ã‚¹ã®ã“ã®æ™‚ã®ç›®çš„ã§ã‚‚ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚å½¼ã¯å®Œå…¨ã«èª¤è§£ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã—ãŸã€‚ã—ã‹ã—ã€å¤©ã®å¾¡å›½ã®çŽ‹ã¨ã—ã¦ã“られã¦ã„ãŸã®ã§ã™ï¼ˆãƒžã‚¿ã‚¤27:11ï¼› ヨãƒãƒ18:26-27å‚照)。ダニエルã¯é 言ã—ã¾ã—ãŸã€‚「ã“ã®çŽ‹ãŸã¡ã®æ™‚代ã«ã€å¤©ã®ç¥žã¯ä¸€ã¤ã®å›½ã‚’èµ·ã“ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚ãã®å›½ã¯æ°¸é ã«æ»…ã¼ã•ã‚Œã‚‹ã“ã¨ãŒãªãã€ãã®å›½ã¯ã»ã‹ã®æ°‘ã«æ¸¡ã•ã‚Œãšã€å対ã«ã“れらã®å›½ã€…ã‚’ã“ã¨ã”ã¨ã打ã¡ç •ã„ã¦ã€æ»…ã¼ã—å°½ãã—ã¾ã™ã€‚ã—ã‹ã—ã€ã“ã®å›½ã¯æ°¸é ã«ç¶šãã¾ã™ã€ï¼ˆãƒ€ãƒ‹ã‚¨ãƒ«2:44 JSS2017)。「ã“ã®æ–¹ã«ã€ä¸»æ¨©ã¨æ „誉ã¨å›½ãŒä¸Žãˆã‚‰ã‚Œã€è«¸æ°‘æ—ã€è«¸å›½æ°‘ã€è«¸è¨€èªžã®è€…ãŸã¡ã¯ã¿ãªã€ã“ã®æ–¹ã«ä»•ãˆã‚‹ã“ã¨ã«ãªã£ãŸã€‚ãã®ä¸»æ¨©ã¯æ°¸é ã®ä¸»æ¨©ã§ã€éŽãŽåŽ»ã‚‹ã“ã¨ãŒãªãã€ãã®å›½ã¯æ»…ã³ã‚‹ã“ã¨ãŒãªã„ã€ï¼ˆãƒ€ãƒ‹ã‚¨ãƒ« 7:14 JSS2017)。パウãƒã¯ã“ã®å›½ã‚’ã“ã®ã‚ˆã†ã«èª¬æ˜Žã—ã¾ã—ãŸã€‚「神ã®å›½ã¯ï¼Žï¼Žï¼Žè–霊ã«ã‚ˆã‚‹ç¾©ã¨å¹³å’Œã¨å–œã³ã ã‹ã‚‰ã§ã™ã€ï¼ˆãƒãƒ¼ãƒž14:17 JSS2017)。コãƒã‚µã‚¤æ›¸ã§ã¯ã•ã‚‰ã«èª¬æ˜Žã—ã¦ã„ã¾ã™ã€ã€Œå¾¡çˆ¶ã¯ã€ç§ãŸã¡ã‚’æš—é—‡ã®åŠ›ã‹ã‚‰æ•‘ã„出ã—ã¦ã€æ„›ã™ã‚‹å¾¡åã®ã”支é…ã®ä¸ã«ç§»ã—ã¦ãã ã•ã„ã¾ã—ãŸã€‚ã“ã®å¾¡åã«ã‚ã£ã¦ã€ç§ãŸã¡ã¯ã€è´–ã„ã€ã™ãªã‚ã¡ç½ªã®èµ¦ã—ã‚’å¾—ã¦ã„ã‚‹ã®ã§ã™ã€ï¼ˆã‚³ãƒã‚µã‚¤ 1:13-14 JSS2017)。イエスãŒã“ã®ã‚¨ãƒ«ã‚µãƒ¬ãƒ 凱旋をもã£ã¦çŽ‹ã¨ã—ã¦å³ä½ã•ã‚Œã¾ã—ãŸãŒã€ãã‚Œã¯ã“ã®ä¸–ã®ç‰©è³ªçš„国ã§ã¯ãªãã€éœŠçš„ãªæ°¸é ã®å¾¡å›½ã§ã™ã€‚ãã—ã¦ãã®ç©¶æ¥µçš„実ç¾ã¯ã‚¤ã‚¨ã‚¹ã®å†è‡¨ï¼ˆç¬¬ä¸ƒã®ãƒ©ãƒƒãƒ‘)ã¨ã¨ã‚‚ã«ç¾ã‚ã•ã‚Œã¾ã™ï¼ˆé»™ç¤ºéŒ²11:15å‚照)。ゆãˆã«ã€å½¼ã‚‰ãŒå–œã³è³›ç¾Žã™ã‚‹ã®ã¯å½“然ã®ã“ã¨ã§ã‚ã‚Šã€æ£ã—ã„ã“ã¨ã§ã—ãŸã€‚ç§ãŸã¡ã‚‚ã“ã®å¾¡å›½ã«å…¥ã‚Œã‚‰ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã“ã¨ã‚’ã¨ã‚‚ã«å–œã³è³›ç¾Žã™ã¹ãã§ã™ã€‚
ã‚ãªãŸã«ã©ã®ã‚ˆã†ã«ã‚ã¦ã¯ã¾ã‚Šã¾ã™ã‹ï¼Ÿ
炉心
Bible Vitamin
Scripture
Mar 11:9-10 NIV84Â Those who went ahead and those who followed shouted, “Hosanna!” “Blessed is he who comes in the name of the Lord!” 10 “Blessed is the coming kingdom of our father David!” “Hosanna in the highest!”
Observation
This is a quote from Psalms 118:25-26. It was a part of a hymn sung by the Jews. Most likely this is also the hymn (Psa 113-118) sung by Jesus and his disciples at the close of the last supper before leaving for Gethsemane (see Matt. 26:30). The people were looking for a literal kingdom and had expectations that Jesus would be the “King†that overthrew the Roman occupation. This was not God’s plan or design nor was it what Jesus was looking to accomplish at that time. Though he was completely misunderstood, yet he was coming as a King of the heavenly kingdom (see Matt. 27:11; John 18:36-37) Daniel prophesied, “In the time of those kings, the God of heaven will set up a kingdom that will never be destroyed, nor will it be left to another people. It will crush all those kingdoms and bring them to an end, but it will itself endure forever.†(Dan 2:44 NIV84) “He was given authority, glory and sovereign power; all peoples, nations and men of every language worshiped him. His dominion is an everlasting dominion that will not pass away, and his kingdom is one that will never be destroyed.†(Dan 7:14 NIV84)   Paul declared the Kingdom of God was characterized by “righteousness, peace and joy in the Holy Spirit.†(Rom 14:17 NIV84) In Colossians he further explains that Jesus has “rescued us from the dominion of darkness and brought us into the kingdom of the Son he loves, in whom we have redemption, the forgiveness of sins.†(Col 1:13-14 NIV84). So yes, Jesus’ triumphant entry into Jerusalem was the coronation of a King not of a natural kingdom, but of a spiritual everlasting kingdom which shall ultimately be fulfilled and completed at his second coming (at the seventh trumpet.) It was right for the people to rejoice. And it is also right that we rejoice in the Kingdom which we have been made a part.
How does this apply to you?
今日ã®QT箇所: マルコ11:1-10
(自分ã®æ„Ÿæƒ³ã¨æ€ã„を書ã„ã¦ã¿ã¾ã—ょã†ã€‚神様ã¨ã®äº¤æ›æ—¥è¨˜ãªã©ã«ã¤ã‘ã¾ã—ょã†ã€‚)
リビングライフQTã®HP: 
http://japan.cgntv.net/detail.php?number=27&category=1042
http://qt.swim.org/user_dir/japanlife/user_print_web.php
ãƒã‚¤ãƒ–ルビタミンメール便ãŠç”³ã—è¾¼ã¿:
ã“ã®ãƒã‚¤ãƒ–ルビタミンをメールé€ä¿¡ã§å—ã‘ãŸã„æ–¹ã¯
http://eepurl.com/cxmGIn ã«ãŠç”³ã—è¾¼ã¿ãã ã•ã„。