いのちのオアシス

バイブルビタミン

2024年02月28日

あわれみと恵みに富む神


(English following)

今日のことば

ヨエル 2:13-14(リビングバイブルJCB) 悪かったと心底から認め、衣を引き裂くのではなく、心を引き裂け。」あなたがたの神、主のもとに戻りなさい。主は恵み深く、あわれみに富んでいるからだ。親切で、すぐに怒ることはなく、あなたがたを何とか罰しないでおこうとしている。14だれが知るだろう。もしかすると、主はあなたがたをそのままにして、恐ろしいのろいをやめて祝福を下さるかもしれない。以前と変わらず、主に穀物とぶどう酒をささげることができるように、たくさん与えてくださるかもしれない。

コメント

ヨエル書は、神に背を向け、悪の道に暴走している民に対して、さばきと災いを警告しています。しかし、主は彼らに対して、悔い改めを呼びかけ、御自分のところに立ち返るようにと招かれています。なぜなら、「主は情け深く、あわれみ深い。怒るのに遅く、恵み豊かで、災いを思い直してくださる。もしかすると、主が思い直してあわれみ、祝福を後に残しておいてくださるかもしれない」(新改訳JSS2017; 詩篇103:8-12も参照)。これは主なる神の心であり、もっとも願っていることです。さばきと災いを下すことではなく、あわれみと恵み、思いやりを、悔い改めて立ち返る者に注ぐことを願っておられる方です。それは、私たちが、主から受けた恵みと祝福を持って、神へのささげものも豊かにお返しすることができるためです。神に必要があるからではなく、私たちが感謝のささげものをするときに、私たちにまた恵みと祝福を注ぐことができるからです。

あなたにどのようにあてはまりますか?

炉心

 

Bible Vitamin

Scripture

Joel 2:13-14 NIV84  Rend your heart and not your garments. Return to the LORD your God, for he is gracious and compassionate, slow to anger and abounding in love, and he relents from sending calamity. 14 Who knows? He may turn and have pity and leave behind a blessing— grain offerings and drink offerings for the LORD your God.

(MSG) Change your life, not just your clothes. Come back to GOD, your God. And here’s why: God is kind and merciful. He takes a deep breath, puts up with a lot, This most patient God, extravagant in love, always ready to cancel catastrophe. 14  Who knows? Maybe he’ll do it now, maybe he’ll turn around and show pity. Maybe, when all’s said and done, there’ll be blessings full and robust for your GOD!

Observation

Joel is warning of impending calamitous disaster and judgement of God falling on the people who have turned away from him and are living in open rebellion and sin against God.  And yet, the Lord calls out to his people to repent, return to him because “He is a gracious and compassionate, slow to anger and abounding in love.” (NIV84) “God is kind and merciful. This most patient God, extravagant in love, always ready to cancel catastrophe.”(MSG; see also Psa. 103:8-12)  What he most deeply desires is not judgement and disaster but to show mercy and compassion to those who would turn and return to the Lord.  “Maybe, when all’s said and done, there’ll be blessings full and robust for your God!” (v. 14 MSG)  He longs to bless us for his sake. 

 

 

今日のQT箇所: ヨエル 2:1-17
(自分の感想と思いを書いてみましょう。神様との交換日記などにつけましょう。)
リビングライフQTのHP: 
http://japan.cgntv.net/detail.php?number=27&category=1042
http://qt.swim.org/user_dir/japanlife/user_print_web.php

バイブルビタミンメール便お申し込み:
このバイブルビタミンをメール送信で受けたい方は
http://eepurl.com/cxmGIn にお申し込みください。