ã„ã®ã¡ã®ã‚ªã‚¢ã‚·ã‚¹

ãƒã‚¤ãƒ–ルビタミン

2024年03月3日

ã©ã‚“底ã«è½ã¡ãŸã¨ãã«ã©ã®ã‚ˆã†ã«å¿œç­”ã™ã‚‹ã®ã‹


(English following)

今日ã®ã“ã¨ã°

詩篇42:1-2(新改訳JSS2017) 鹿ãŒè°·å·ã®æµã‚Œã‚’æ…•ã„ã‚ãˆãよã†ã«ã€€ç¥žã‚ˆã€€ç§ã®ãŸã¾ã—ã„ã¯ã‚ãªãŸã‚’æ…•ã„ã‚ãˆãŽã¾ã™ã€‚2ç§ã®ãŸã¾ã—ã„ã¯ã€€ç¥žã‚’ 生ã‘る神を求ã‚ã¦ã€€æ¸‡ã„ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ã„ã¤ã«ãªã‚Œã°ã€€ç§ã¯è¡Œã£ã¦ã€€ç¥žã®å¾¡å‰ã«å‡ºã‚‰ã‚Œã‚‹ã®ã§ã—ょã†ã‹ã€‚

コメント

人生ã«ã¯é ‚点もã‚ã‚Œã°ã€ã©ã‚“底もã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ã“ã®è©©äººã¯ã©ã®ã‚ˆã†ã«ã©ã‚“底ã«å‘ãåˆã†ã®ã‹ã‚’è© ã£ã¦ã¾ã™ã€‚å½¼ã¯ä¸»ãªã‚‹ç¥žã®ã¨ã“ã‚ã®èµ°ã‚Šå¯„ã‚Šã¾ã™ã€‚「神よã€ã—ã‹ãŒè°·å·ã‚’æ…•ã„ã‚ãˆãよã†ã«ã€ã‚ãŒé­‚ã‚‚ã‚ãªãŸã‚’æ…•ã„ã‚ãˆã。ã‚ãŒé­‚ã¯ã‹ã‚ã„ã¦ã„るよã†ã«ç¥žã‚’æ…•ã„ã€ã„ã‘る神を慕ã†ã€ï¼ˆJCB)。è½ã¡è¾¼ã‚“ã æ™‚ã€å¤±æœ›ã—ãŸã¨ãã€ã©ã†åå¿œã™ã‚‹ã®ã‹ã€‚å‰ã«ã‚‚ã€ç¥žã«å‡ºä¼šã£ãŸã¨ãã€ä»–ã®äººãŸã¡ã¨å…±ã«ç¥žã®è‡¨åœ¨ã®ä¸­ã§å–œã³è³›ç¾Žã—ãŸã¨ãã‚’æ€ã„ãŠã“ã—ã¾ã—ãŸ(4,11節å‚ç…§)。ãã—ã¦ã€è‡ªåˆ†ã®æœ›ã¿ã‚’ã€ä¿¡é ¼ã‚’神ã«ç½®ãよã†ã«è‡ªåˆ†ã«è¨€ã„èžã‹ã›ã¾ã™ã€‚主ãªã‚‹ç¥žã‚’ã€æ•‘ã„主ãªã‚‹ä¸»ã‚’ã»ã‚ãŸãŸãˆã‚‹ã‚ˆã†ã«ã¨è‡ªåˆ†ã®é­‚ã«ä¿ƒã—ã¾ã™ã€‚ã“ã®è©©äººã¯ï¼“回もã“ã®ã“ã¨ã‚’言ã„èžã‹ã›ã¦ã„ã¾ã™ï¼ˆ5節ã€11節;43:5)。時ã«ã¯ç§ãŸã¡ã¯ãã‚Šã‹ãˆã—自分ã«è¨€ã„èžã‹ã›ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“。ç§ãŸã¡ã®é­‚ã¯è½ã¡è¾¼ã‚“ã æ™‚ã€æ‚²ã—ã¿ã‚„ã€è‡ªå·±æ†æ†«ã«ã¨ã©ã¾ã‚ŠãŸã„ã®ã§ã™ãŒã€ã“ã®è©©äººã¯æ­£ã—ã„応答ã¯ä½•ã§ã‚ã‚‹ã‹ã‚’知ã£ã¦ã„ã¾ã—ãŸã€‚「ã‚ãŒãŸã¾ã—ã„よ ãªãœã€€ãŠã¾ãˆã¯ã†ãªã ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã®ã‹ã€‚ãªãœã€€ç§ã®ã†ã¡ã§æ€ã„乱れã¦ã„ã‚‹ã®ã‹ã€‚神を待ã¡æœ›ã‚。ç§ã¯ãªãŠã‚‚神をã»ã‚ãŸãŸãˆã‚‹ã€‚ç§ã®æ•‘ã„ ç§ã®ç¥žã‚’ã€ï¼ˆ11節 JSS2017)。イエスもå字架ã®æ™‚ã«æœ€ã‚‚ã©ã‚“底ã«ç€ã„ãŸã¨ãã“ã®ã‚ˆã†ã«å¿œç­”ã—ã¾ã—ãŸã€‚ãã—ã¦ç¥žã¯å½¼ã«ç­”ãˆã¦ã€ä¸‰æ—¥ç›®ã«æ­»äººã®ä¸­ã‹ã‚‰ã‚ˆã¿ãŒãˆã‚‰ã›ã¾ã—ãŸã€‚

ã‚ãªãŸã«ã©ã®ã‚ˆã†ã«ã‚ã¦ã¯ã¾ã‚Šã¾ã™ã‹ï¼Ÿ

炉心

 

Bible Vitamin

Scripture

Psa 42:1-2 NIV84  For the director of music. A maskil of the Sons of Korah. As the deer pants for streams of water, so my soul pants for you, O God. 2 My soul thirsts for God, for the living God. When can I go and meet with God?

Observation

There are high points and low points in our life.  How does the psalmist handled the low times.  He runs to God, like the deer that pants for streams of water, “so my soul pants for you O God.â€Â  How does he respond to times of discouragement and despondency?  He turns his heart to remember the times he met with God and rejoiced in his presence (see v 4, 8). He challenges himself to put his trust and hope in God. And he tells his soul to praise the Lord, “my Savior and my Godâ€Â  The Psalmist repeats this challenge 3 times (see v.5, 11; 43:5).  Sometimes it is necessary to admonish ourself over and over again.  Our soul wants to wallow in sorrow and self-pity but the psalmist knows the right thing to do.  “Why are you downcast, O my soul? Why so disturbed within me? Put your hope in God, for I will yet praise him, my Savior and my God.†(v.11 NIV84) This is what Jesus did in his lowest moment on the cross; and God answered him and raised him from the dead on the third day.

How does this apply to you?

 

 

 

今日ã®QT箇所: 詩篇 42:1-11
(自分ã®æ„Ÿæƒ³ã¨æ€ã„を書ã„ã¦ã¿ã¾ã—ょã†ã€‚神様ã¨ã®äº¤æ›æ—¥è¨˜ãªã©ã«ã¤ã‘ã¾ã—ょã†ã€‚)
リビングライフQTã®HP: 
http://japan.cgntv.net/detail.php?number=27&category=1042
http://qt.swim.org/user_dir/japanlife/user_print_web.php

ãƒã‚¤ãƒ–ルビタミンメール便ãŠç”³ã—è¾¼ã¿:
ã“ã®ãƒã‚¤ãƒ–ルビタミンをメールé€ä¿¡ã§å—ã‘ãŸã„æ–¹ã¯
http://eepurl.com/cxmGIn ã«ãŠç”³ã—è¾¼ã¿ãã ã•ã„。