ãƒã‚¤ãƒ–ルビタミン
覚ã¾ã—ã¦ã„ãªã•ã„
(English following)
今日ã®ã“ã¨ã°
ペテãƒã¯æœ€å¾Œã®æ€ã„ã¨æ³¨æ„を語ã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚「身を慎ã¿ã€ã®è¨€èªžã®æ„味ã«ã¯ã€è¦šã‚ã‚‹ã€ç‰¹ã«ã€é…”ã„ã‹ã‚‰è¦šã‚ã‚‹ãŒå«ã¾ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚æ°—ãŒç´›ã‚‰ã‚ã›ã‚‹ã‚ˆã†ãªã‚‚ã®ãŒãªã„よã†ã«æ³¨æ„ã™ã‚‹ã€‚ã“ã‚Œã¯ã‚¤ã‚¨ã‚¹ã‚‚注ã™ã‚‹ã‚ˆã†ã«è¦å‘Šã—ã¾ã—ãŸã€‚主人ã®å¸°ã‚Šã‚’å¾…ã£ã¦ã„ã‚‹ã—ã‚‚ã¹ãŸã¡ã«å¯¾ã™ã‚‹ã‚ˆã†ã«ã¨ãŸã¨ãˆã‚’話ã—ã¾ã—ãŸï¼ˆãƒ«ã‚«12:45-46; 21:34,36å‚ç…§ï¼‰ã€‚æ°—ã‚’ç ”ãŽã‚‰ã›ã‚‹ã€ã€Œçœ‰ã«å”¾ã‚’付ã‘ã‚‹ã€ãªã©ã€‚é…’ãªã©ã¯æ°—を紛らã‚ã›ã‚‹ã ã‘ã§ãªãã€åˆ¤æ–力もéˆã‚‰ã›ã¾ã™ã€‚ãã†ãªã‚‰ãªã„よã†ã«æ°—を付ã‘るよã†ã«ã¨æ³¨æ„ã—ã¦ã„る。ã•ã‚‰ã«ã€åŠ ãˆã¦ã€ã€Œç›®ã‚’覚ã¾ã—ã¦ã„ãªã•ã„ã€ã¨è¦å‘Šã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚イエスもåŒã˜ã“ã¨ã‚’言ã„ã¾ã—ãŸï¼ˆãƒžã‚¿ã‚¤25:3;マルコ14:28ï¼› ルカ21:34ãªã©å‚照)。ãªãœãªã‚‰ã€ç§ãŸã¡ã«ã¯é‹ã„敵ãŒã„ã¦ã€å½¼ã¯ç²ç‰©ã‚’å–å¾—ã™ã‚‹ãŸã‚ã«ãらã„を定ã‚ã¦ã„ã¾ã™ã€‚å½¼ã¯ãŸã ã€ç›—ã‚“ã ã‚Šã€æ®ºã—ãŸã‚Šã€æ»…ã¼ã—ãŸã‚Šã™ã‚‹ãŸã‚ã«æ¥ã‚‰ã‚Œã¾ã™ï¼ˆãƒ¨ãƒãƒ10:10å‚照)。ç§ãŸã¡ã¯å …ãç«‹ã£ã¦ã€å¯¾æŠ—ã—ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“(エペソ6:10-11ã‚‚å‚照)。ã—ã‹ã—ã€è‡ªåˆ†ã®åŠ›ã§ã“れをãªãã†ã¨ã™ã‚‹ã®ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。ペテãƒã¯ç¶šã‘ã¦è¨€ã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚「ã‚ãªãŸãŒãŸã‚’ã‚リストã«ã‚ã£ã¦æ°¸é ã®æ „å…‰ã®ä¸ã«æ‹›ã入れã¦ãã ã•ã£ãŸç¥žã”自身ãŒã€ã‚ãªãŸãŒãŸã‚’ã—ã°ã‚‰ãã®è‹¦ã—ã¿ã®å¾Œã§å›žå¾©ã•ã›ã€å …ãç«‹ãŸã›ã€å¼·ãã—ã€ä¸å‹•ã®è€…ã¨ã—ã¦ãã ã•ã„ã¾ã™ã€ï¼ˆ10節 JSS2017)。ãã—ã¦ã€æœ€å¾Œã«ç§ãŸã¡ã®ãŸã‚ã«ã“ã®ã‚ˆã†ã«ç¥ˆã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚「神ã®å¾¡æ”¯é…(権å¨ã¨åŠ›ã¨çµ±æ²»ï¼‰ãŒä¸–々é™ã‚Šãªãã‚ã‚Šã¾ã™ã‚ˆã†ã«ã€‚アーメンã€ï¼ˆ11節 JSS2017ã¨è©³è¨³è–書)。ã ã‹ã‚‰ç§ãŸã¡ã¯ç›®ã‚’覚ã¾ã—ã€æ°—をゆるã¾ãšã€è¦‹å¼µã£ã¦ã„ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“。ãã—ã¦ã€å…¨èƒ½ã®ä¸»æ¨©è€…ãªã‚‹ä¸»ã‚¤ã‚¨ã‚¹ã¨ã„ã¤ã‚‚å…±ã«ã„ã¦ãã ã•ã‚‹ã“ã¨ã‚’忘れã¦ã¯ãªã‚Šã¾ã›ã‚“。
ã‚ãªãŸã«ã©ã®ã‚ˆã†ã«ã‚ã¦ã¯ã¾ã‚Šã¾ã™ã‹ï¼Ÿ
炉心
Bible Vitamin
Scripture
1Pe 5:8-9 NLTÂ Stay alert! Watch out for your great enemy, the devil. He prowls around like a roaring lion, looking for someone to devour. 9 Stand firm against him, and be strong in your faith. Remember that your Christian brothers and sisters all over the world are going through the same kind of suffering you are.
Observation
Peter gives his final thoughts and cautions. “Be sober! Be alert and watchful!†This is the same that Jesus warned and instructed the disciples with the illustration of the servants waiting for the master’s return (see Luk 12:45-46; 21:34,36). Have your wits about you and let nothing dull your senses (as in not becoming drunk, but be sober.) Jesus also warned to us to be watchful (Matt 25:13; Mark 14:28; Luk 21:34). Here is why, we have an enemy (adversary, the devil) constantly prowling around to catch us like prey and devour us (he only comes to steal, kill and destroy). We are to resist (stand firm and withstand) him (see Eph 6:10-11). But we are not to try to do this just in our own strength. Peter goes on to say, “Christ Jesus, will Himself complete and make you what you ought to be, establish and ground you securely, and strengthen, and settle you.†(v.10 AMP). And he closes his prayer for us by saying, “To Him be the dominion (power, authority, rule) forever and ever. Amen (so be it).†(v. 11 AMP). We are to be sober, alert and watchful, but remember that the Almighty, Sovereign Lord Jesus to right with us.
How does this apply to you?
今日ã®QT箇所: 1ペテム5:8-14
(自分ã®æ„Ÿæƒ³ã¨æ€ã„を書ã„ã¦ã¿ã¾ã—ょã†ã€‚神様ã¨ã®äº¤æ›æ—¥è¨˜ãªã©ã«ã¤ã‘ã¾ã—ょã†ã€‚)
リビングライフQTã®HP: 
http://japan.cgntv.net/detail.php?number=27&category=1042
http://qt.swim.org/user_dir/japanlife/user_print_web.php
ãƒã‚¤ãƒ–ルビタミンメール便ãŠç”³ã—è¾¼ã¿:
ã“ã®ãƒã‚¤ãƒ–ルビタミンをメールé€ä¿¡ã§å—ã‘ãŸã„æ–¹ã¯
http://eepurl.com/cxmGIn ã«ãŠç”³ã—è¾¼ã¿ãã ã•ã„。