(English following)


2列王記 4:8-10(リビングバイブルJCB) ある日、エリシャがシュネムの町へ行くと、裕福な婦人が彼を食事に招きました。その後も、そこを通るたびに、彼は立ち寄って食事をするようになりました。9女は夫に話しました。「お通りになるたびに立ち寄られるあの方は、きっと神の預言者に違いありません。 10あの方のために、屋上に小さなお部屋を造って差し上げたいと思います。中には、寝台、机、いす、それに燭台を置きましょう。そうすれば、おいでになるたびに、そこでゆっくりお休みになれますから。」


エリシャがイスラエルを旅しながら、様々な反対や悲境に出会わしましたが、中には預言者と認め、彼を敬い、親切にされた方たちもいました。その一つはシュネムの女とそのご主人でした。エリシャをしきりに食事に招きました。かなりのごちそうをふるまわれたようです。それから、その地方に来た時は必ず寄るようにしました。ときに、この夫婦はエリシャのために小さな部屋を造り、寝どころと机などを備えました。それから、度々、エリシャは寄りました。聖書を通しておもてなしをすることを高く評価し、勧めています。特に新約聖書において。これはキリストの愛を表すことのできる一つの方法であると教えています。パウロは真のキリスト者の特徴にもてなすことも含めています。「見せかけだけで人を愛してはいけません。真心から愛しなさい。悪いことを憎み、良いことには賛成しなさい。 10兄弟のような愛情で互いに愛し合い、また、心から尊敬し合いなさい。 11決して仕事を怠けず、熱心に主に仕えなさい。 12あなたがたのために神が計画しておられることすべてを喜びなさい。困難に耐え、常に祈りなさい。 13仲間が困っている時には、助けてあげなさい。客を家に招いてもてなし、宿が必要なら泊めてあげるようにしなさい」(ローマ12:9-13 JCB)。へブル書でもこのように勧めています。「兄弟愛をいつも持っていなさい。旅人をもてなすことを忘れてはいけません。そうすることで、ある人たちは、知らずに御使いたちをもてなしました」(へブル13:1-2 JSS2017)。シュネムの女は何の見返りも隠れた動機でこれを行ったのではありませんでした。逆に、エリシャがどのようにお返しすることができるかと尋ねたところ、十分満たされている、何もいりませんと答えました。しかし、エリシャが彼女の一つの欲しいことが分かったときに、奇跡を持って、その必要を満たしてあげました(14-17節参照)。







Bible Vitamin


2Ki 4:8-10 NLT  One day Elisha went to the town of Shunem. A wealthy woman lived there, and she urged him to come to her home for a meal. After that, whenever he passed that way, he would stop there for something to eat. 9 She said to her husband, “I am sure this man who stops in from time to time is a holy man of God. 10 Let’s build a small room for him on the roof and furnish it with a bed, a table, a chair, and a lamp. Then he will have a place to stay whenever he comes by.”


As Elisha traveled around, he encountered opposition and adversity, but there were also those who recognized him as a prophet or a man of God and honored him.  One such person was the Shunammite woman.  When she invited Elisha to come to her house for a meal, it must have been quite something because from then on whenever he was in the area (northern Israel) he would stop by for a meal.  The woman and her husband had a small room made and furnished for him to stay at and rest when he came by.  Hospitality is highly praised and encouraged throughout scripture but especially in the NT.  This is one way of showing and expressing the Love of Christ.  Paul tells us the marks of a genuine Christian, which include hospitality. “Don’t just pretend to love others. Really love them. Hate what is wrong. Hold tightly to what is good. 10 Love each other with genuine affection, and take delight in honoring each other. 11 Never be lazy, but work hard and serve the Lord enthusiastically. 12 Rejoice in our confident hope. Be patient in trouble, and keep on praying. 13 When God’s people are in need, be ready to help them. Always be eager to practice hospitality. (Rom 12:9-13 NLT)  Hebrews tells us, “Keep on loving each other as brothers and sisters. 2 Don’t forget to show hospitality to strangers, for some who have done this have entertained angels without realizing it!   (Heb 13:1-2 NLT)  The Shunammite woman did not do this with any ulterior motive or to gain anything, quite the opposite.  When asked how she could be repaid, she replied that she was well cared for and needed nothing.  But Elisha found out one need she did have and by a miracle provided for her need (see v.14-17). 
How does this apply to you?  




今日のQT箇所: 2列王記 4:8-17

http://eepurl.com/cxmGIn にお申し込みください。