ãƒã‚¤ãƒ–ルビタミン
ä¿¡ä»°ã€æ„›ã€å¸Œæœ›ãŒæˆé•·ã™ã‚‹ãŸã‚
(English following)
今日ã®ã“ã¨ã°
1テサãƒãƒ‹ã‚± 3:10,12,13 (新改訳JSS2017) ç§ãŸã¡ã¯ã€ã‚ãªãŸãŒãŸã®é¡”を見ã¦ã€ã‚ãªãŸãŒãŸã®ä¿¡ä»°ã§ä¸è¶³ã—ã¦ã„ã‚‹ã‚‚ã®ã‚’補ã†ã“ã¨ãŒã§ãるよã†ã«ã¨ã€å¤œæ˜¼ã€ç†±å¿ƒã«ç¥ˆã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚12ç§ãŸã¡ãŒã‚ãªãŸãŒãŸã‚’æ„›ã—ã¦ã„るよã†ã«ã€ã‚ãªãŸãŒãŸã®äº’ã„ã«å¯¾ã™ã‚‹æ„›ã‚’ã€ã¾ãŸã™ã¹ã¦ã®äººã«å¯¾ã™ã‚‹æ„›ã‚’ã€ä¸»ãŒè±Šã‹ã«ã—ã€ã‚ãµã‚Œã•ã›ã¦ãã ã•ã„ã¾ã™ã‚ˆã†ã«ã€‚13ãã—ã¦ã€ã‚ãªãŸãŒãŸã®å¿ƒã‚’å¼·ã‚ã¦ã€ç§ãŸã¡ã®ä¸»ã‚¤ã‚¨ã‚¹ãŒã”自分ã®ã™ã¹ã¦ã®è–å¾’ãŸã¡ã¨ã¨ã‚‚ã«æ¥ã‚‰ã‚Œã‚‹ã¨ãã«ã€ç§ãŸã¡ã®çˆ¶ã§ã‚る神ã®å¾¡å‰ã§ã€è–ã§ã‚ã‚Šã€è²¬ã‚られるã¨ã“ã‚ã®ãªã„者ã¨ã—ã¦ãã ã•ã„ã¾ã™ã‚ˆã†ã«ã€‚アーメン。
コメント
パウãƒã¯ã„ã‹ã«ãƒ†ã‚µãƒãƒ‹ã‚±ã®ä¿¡è€…ã®ãŸã‚ã«ç¥ˆã£ã¦ã„ã‚‹ã‹ã‚’語ã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚彼らã®ä¿¡ä»°ã€æ„›ã€å¸Œæœ›ãŒå¼·ã‚られã€æˆé•·ã™ã‚‹ãŸã‚ã§ã™ã€‚ã¾ãŸå½¼ã‚‰ã¨å†ä¼šã—ã¦ã€å½¼ã‚‰ã‚’励ã¾ã—ã€å¼·ã‚ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã‚‹ã“ã¨ã‚’切ã«æœ›ã‚“ã§ã„ã‚‹ã¨è¨€ã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚特ã«å½¼ã‚‰ã®ä¿¡ä»°ã®ä¸è¶³ã—ã¦ã„る分を満ãŸã—ãŸã„ã¨è¨€ã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚「信仰ã®ãªãŠè¶³ã‚Šãªã„ã¨ã“ã‚を補ã„ãŸã„ã€ï¼ˆJCB)ã¨è¨€ã£ã¦ã¾ã™ã€‚神ã®ã¿ã“ã¨ã°ã‚’語りã€æ•™ãˆã‚‹ã“ã¨ã«ã‚ˆã£ã¦ã€å½¼ã‚‰ã®ä¿¡ä»°ã‚’æˆé•·ã•ã›ãŸã„ã®ã§ã™ã€‚「信仰ã¯ã€ã‚リストã«ã¤ã„ã¦ã®ã“ã¨ã°ã«è€³ã‚’傾ã‘ã‚‹ã“ã¨ã‹ã‚‰å§‹ã¾ã‚‹ã®ã§ã™ã€ï¼ˆãƒãƒ¼ãƒž 10:17 JCB)。ãã®ç©¶æ¥µçš„目的ã¯ã€ã€Œç§ãŸã¡ã®ä¸»ã‚¤ã‚¨ã‚¹ãŒã”自分ã®ã™ã¹ã¦ã®è–å¾’ãŸã¡ã¨ã¨ã‚‚ã«æ¥ã‚‰ã‚Œã‚‹ã¨ãã«ã€ç§ãŸã¡ã®çˆ¶ã§ã‚る神ã®å¾¡å‰ã§ã€è–ã§ã‚ã‚Šã€è²¬ã‚られるã¨ã“ã‚ã®ãªã„者ã¨ã—ã¦ãã ã•ã„ã¾ã™ã‚ˆã†ã«ã€‚ã€ç¥žã¯ãã®æ„›ã¨æµã¿ã«ã‚ˆã£ã¦ç§ãŸã¡ã®å†…ã«åƒã„ã¦ã„ã¾ã™ã€‚「ã‚ãªãŸãŒãŸã®ã†ã¡ã«è‰¯ã„åƒãを始ã‚られãŸç¥žã¯ã€å¿…ãšãれをæµã¿ã®ã†ã¡ã«æˆé•·ã•ã›ã€ã‚„ãŒã¦ã‚リスト・イエスãŒå¸°ã£ã¦æ¥ã‚‰ã‚Œã‚‹æ—¥ã¾ã§ã«ã€ãれを完æˆã—ã¦ãã ã•ã‚‹ã¨ã€ç§ã¯å …ãä¿¡ã˜ã¦ã„ã¾ã™ã€ï¼ˆãƒ”リピ 1:6 JCB)。ã“ã‚Œã¯ç¥žã®æµã¿ã¨è¨€ã„ã¾ã™ãŒã€ç§ãŸã¡ã®ä¿¡ä»°ã®å¿œç”ã‚’è¦ã—ã¾ã™ã€‚神ãŒç´„æŸã—ã€èªžã£ã¦ãŠã‚‰ã‚Œã‚‹ã“ã¨ã‚’æˆã—é‚ã’ã‚‹ã“ã¨ã‚’ä¿¡ã˜ã‚‹ã“ã¨ã§ã™ã€‚ç§ãŸã¡ã¯ç¥žã®ã“ã¨ã°ã‚’èžãã€ä¿¡ã˜ã‚‹ã“ã¨ã«ã‚ˆã£ã¦ã€ä¿¡ä»°ã®å¿œç”ãŒæˆé•·ã—ã¾ã™ã€‚
ã‚ãªãŸã«ã©ã®ã‚ˆã†ã«ã‚ã¦ã¯ã¾ã‚Šã¾ã™ã‹ï¼Ÿ
炉心
Bible Vitamin
Scripture
1Th 3:10,12,13 ESVÂ as we pray most earnestly night and day that we may see you face to face and supply what is lacking in your faith? 12 and may the Lord make you increase and abound in love for one another and for all, as we do for you, 13 so that he may establish your hearts blameless in holiness before our God and Father, at the coming of our Lord Jesus with all his saints.
Observation
Paul reveals how he prays for the Thessalonians, that they may be strengthened and increase in their faith, love and hope (see also 1Thes 1:3-4). Paul expresses his hope to see them again and encourage and strengthen them in their faith and love for one another and for all. Paul desires to “supply what is lacking in your faith†or as NLT says, “to fill the gaps in your faith.†He wants to do this by teaching them the word of God and how to apply it to their lives. “So faith comes from hearing, and hearing through the word of Christ.†(Rom 10:17 ESV). The ultimate goal is to “establish your hearts blameless in holiness before our God and Father, at the coming of our Lord Jesus with all his saints.â€Â God is at work in our lives by his grace and love. Paul told the Philippians, “And I am certain that God, who began the good work within you, will continue His work until it is finally finished on the day when Christ Jesus returns.†(Phil 1:6 NLT). This is called God’s grace working in our lives, but it requires our response of faith, to believe and trust him to do what he says he will do. We increase our faith response by hearing and believing the word of God.
How does this apply to you?
今日ã®QT箇所: 1テサãƒãƒ‹ã‚± 3:1-13
(自分ã®æ„Ÿæƒ³ã¨æ€ã„を書ã„ã¦ã¿ã¾ã—ょã†ã€‚神様ã¨ã®äº¤æ›æ—¥è¨˜ãªã©ã«ã¤ã‘ã¾ã—ょã†ã€‚)
リビングライフQTã®HP: 
http://japan.cgntv.net/detail.php?number=27&category=1042
http://qt.swim.org/user_dir/japanlife/user_print_web.php
ãƒã‚¤ãƒ–ルビタミンメール便ãŠç”³ã—è¾¼ã¿:
ã“ã®ãƒã‚¤ãƒ–ルビタミンをメールé€ä¿¡ã§å—ã‘ãŸã„æ–¹ã¯
http://eepurl.com/cxmGIn ã«ãŠç”³ã—è¾¼ã¿ãã ã•ã„。