ã„ã®ã¡ã®ã‚ªã‚¢ã‚·ã‚¹

ãƒã‚¤ãƒ–ルビタミン

2025年01月13日

åŽç©«ã®å–œã³


(English following)

今日ã®ã“ã¨ã°

ヨãƒãƒ 4:35-38 (新改訳JSS2017) ã‚ãªãŸãŒãŸã¯ã€ã€Žã¾ã å››ã‹æœˆã‚ã£ã¦ã€ãã‚Œã‹ã‚‰åˆˆã‚Šå…¥ã‚Œã ã€ã¨è¨€ã£ã¦ã¯ã„ã¾ã›ã‚“ã‹ã€‚ã—ã‹ã—ã€ã‚ãªãŸãŒãŸã«è¨€ã„ã¾ã™ã€‚目を上ã’ã¦ç•‘を見ãªã•ã„。色ã¥ã„ã¦ã€åˆˆã‚Šå…¥ã‚Œã‚‹ã°ã‹ã‚Šã«ãªã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚36ã™ã§ã«ã€åˆˆã‚‹è€…ã¯å ±é…¬ã‚’å—ã‘ã€æ°¸é ã®ã„ã®ã¡ã«è‡³ã‚‹å®Ÿã‚’集ã‚ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ãã‚Œã¯è’”ã者ã¨åˆˆã‚‹è€…ãŒã¨ã‚‚ã«å–œã¶ãŸã‚ã§ã™ã€‚37ã§ã™ã‹ã‚‰ã€ã€Žä¸€äººãŒç¨®ã‚’è’”ãã€ã»ã‹ã®è€…ãŒåˆˆã‚Šå…¥ã‚Œã‚‹ã€ã¨ã„ã†ã“ã¨ã°ã¯ã¾ã“ã¨ã§ã™ã€‚38ã‚ãŸã—ã¯ã‚ãªãŸãŒãŸã‚’ã€è‡ªåˆ†ãŸã¡ãŒåŠ´è‹¦ã—ãŸã®ã§ãªã„ã‚‚ã®ã‚’刈り入れるãŸã‚ã«é£ã‚ã—ã¾ã—ãŸã€‚ã»ã‹ã®è€…ãŸã¡ãŒåŠ´è‹¦ã—ã€ã‚ãªãŸãŒãŸãŒãã®åŠ´è‹¦ã®å®Ÿã«ã‚ãšã‹ã£ã¦ã„ã‚‹ã®ã§ã™ã€‚ã€

コメント

åŽç©«ã®æ™‚ã¯è¾²å¤«ãŒæœŸå¾…ã—ã¦å¾…ã£ã¦ã„ã‚‹ã‚‚ã®ã§ã™ã€‚ã“ã®ãŸã‚ã«ä¸€ç”Ÿæ‡¸å‘½åƒã„ã¦ã€åœŸã‚’耕ã—ã€ç¨®ã‚’ã¾ãå¿è€ã‚’æŒã£ã¦å¾…ã¡ã¾ã™ã€‚ã“ã®è¾²å¤«ã¯ãã®åƒãã®ãŸã‚ã«å ±ã‚れるã¯ãšã§ã‚ã‚Šã€å¤§ããªæœŸå¾…æ„Ÿã‚’æŒã£ã¦å¾…ã¡ã¾ã™ã€‚ã—ã‹ã—ã€ã‚る人ãŸã¡ãŒåƒãåŽç©«ã®ãŸã‚ã«ç¨®ã¾ãã‚’ã•ã‚ŒãŸã®ã«ã€ä»–ã®äººãŒåƒãも種ã¾ãã‚‚ã—ãªã‹ã£ãŸã®ã«ã€åŽç©«ã‚’刈りå–る者ãŒã„ã‚‹ã¨ã‚¤ã‚¨ã‚¹ã¯è¨€ã„ã¾ã—ãŸã€‚「『一人ãŒç¨®ã‚’ã¾ãã€ä»–ã®è€…ãŒåˆˆã‚Šå…¥ã‚Œã‚‹ã€ã¨ã„ã†ã“ã¨ã°ã¯çœŸã§ã™ã€‚ã‚ãŸã—ã¯ã‚ãªãŸãŒãŸã‚’ã€è‡ªåˆ†ã®åŠ´è‹¦ã—ãŸã®ã§ãªã„ã‚‚ã®ã‚’刈り入れるãŸã‚ã«é£ã‚ã—ã¾ã—ãŸã€ï¼ˆ37-38節)。ã“ã‚Œã¯æ€ æ…¢ã‚’促ã—ãŸã‚Šã€åƒã‹ãªãã¦ã‚‚ã„ã„ã¨è¨€ã£ã¦ã„ã‚‹ã®ã§ã¯ãªãã€ä»Šã¾ã§å¤šãã®è€…ãŒåƒã種ã¾ãã‚’ã—ã¦ã“られãŸã‚‚ã®ã‚’ç§ãŸã¡ãŒåˆˆã‚Šå–ã‚Šã€å½¼ã‚‰ã®åŠ´è‹¦ã®å ±ã„ã«ã‚ãšã‹ã‚‹ã¨ã„ã†ã“ã¨ã§ã™ã€‚ã§ã‚‚ã€ã€Œãã‚Œã¯è’”ãã‚‚ã®ã¨åˆˆã‚‹è€…ãŒã¨ã‚‚ã«å–œã¶ãŸã‚ã§ã™ã€ï¼ˆ36節)。別ã®ç®‡æ‰€ã§ã‚¤ã‚¨ã‚¹ã¯æ•™ãˆã¦ã„ã¾ã™ã€‚「åŽç©«ã¯å¤šã„ãŒã€åƒã手ãŒå°‘ãªã„。ã ã‹ã‚‰ã€åŽç©«ã®ä¸»ã«ã€ã”自分ã®åŽç©«ã®ãŸã‚ã«åƒã手をé€ã£ã¦ãã ã•ã‚‹ã‚ˆã†ã«ç¥ˆã‚Šãªã•ã„ã€ï¼ˆãƒ«ã‚«10:2 JSS2017)。åŽç©«ã®æ™‚ãŒè¿‘ã¥ã„ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ãã®ã¨ãã«ã¯ã€ã€Œä¸»ãŒã‚·ã‚ªãƒ³ã‚’復興ã—ã¦ãã ã•ã£ãŸã¨ã ç§ãŸã¡ã¯å¤¢ã‚’見ã¦ã„る者ã®ã‚ˆã†ã§ã‚ã£ãŸã€‚2ãã®ã¨ã ç§ãŸã¡ã®å£ã¯ç¬‘ã„ã§æº€ãŸã•ã‚Œã€€ç§ãŸã¡ã®èˆŒã¯å–œã³ã®å«ã³ã§æº€ãŸã•ã‚ŒãŸã€‚ãã®ã¨ã 諸国ã®äººã€…ã¯è¨€ã£ãŸã€‚「主ã¯å½¼ã‚‰ã®ãŸã‚ã«å¤§ã„ãªã‚‹ã“ã¨ã‚’ãªã•ã£ãŸã€‚ã€5涙ã¨ã¨ã‚‚ã«ç¨®ã‚’è’”ã者ã¯ã€€å–œã³å«ã³ãªãŒã‚‰åˆˆã‚Šå–る。6種入れを抱ãˆã€€æ³£ããªãŒã‚‰å‡ºã¦è¡Œã者ã¯ã€€æŸã‚’抱ãˆã€€å–œã³å«ã³ãªãŒã‚‰å¸°ã£ã¦æ¥ã‚‹ã€ï¼ˆè©©ç¯‡ 126:1-2,5-6 JSS2017)。

ã‚ãªãŸã«ã©ã®ã‚ˆã†ã«ã‚ã¦ã¯ã¾ã‚Šã¾ã™ã‹ï¼Ÿ

炉心

 

 

 

 

Bible Vitamin

Scripture

Joh 4:35-38 NIV84  Do you not say, ‘Four months more and then the harvest’? I tell you, open your eyes and look at the fields! They are ripe for harvest. 36 Even now the reaper draws his wages, even now he harvests the crop for eternal life, so that the sower and the reaper may be glad together. 37 Thus the saying ‘One sows and another reaps’ is true. 38 I sent you to reap what you have not worked for. Others have done the hard work, and you have reaped the benefits of their labor.”

Observation

Harvest time is what the farmer is looking forward to.  It is why he has worked so hard preparing the soil, sowing the seed and waiting patiently. The farmer who labors for the harvest should be rewarded and looks forward with great anticipation.  But Jesus says that there are those who though others have planted and worked for the harvest, they would be the ones that even though they have not sown the seeds, would reap the harvest.  “‘One sows and another reaps’ is true.  I sent you to reap what you have not worked for.  Others have done the hard work, and you have reaped the benefits of their labor.â€Â  This is not encouraging laziness and not working but rather so much that has been sown and done before which others have not seen the rewards of their labors, we will reap and see the harvest, “so that the sower and reaper may be glad together.â€Â  Though we will rejoice in the harvest, they will not be without their reward and joy.  In another passage Jesus tells us, “The harvest is plentiful, but the workers are few. Ask the Lord of the harvest, therefore, to send out workers into his harvest field.†(Luke 10:2 NIV84).  Harvest time is coming.  “When the LORD brought back the captives to Zion, we were like men who dreamed. 2  Our mouths were filled with laughter, our tongues with songs of joy. Then it was said among the nations, “The LORD has done great things for them.” 5 Those who sow in tears will reap with songs of joy. 6 He who goes out weeping, carrying seed to sow, will return with songs of joy, carrying sheaves with him.†(Psa 126:1,2,5,6 NIV84)
How does this apply to you?

 

 

 

 

今日ã®QT箇所: ヨãƒãƒ4:27-42
(自分ã®æ„Ÿæƒ³ã¨æ€ã„を書ã„ã¦ã¿ã¾ã—ょã†ã€‚神様ã¨ã®äº¤æ›æ—¥è¨˜ãªã©ã«ã¤ã‘ã¾ã—ょã†ã€‚)
リビングライフQTã®HP: 
http://japan.cgntv.net/detail.php?number=27&category=1042
http://qt.swim.org/user_dir/japanlife/user_print_web.php

ãƒã‚¤ãƒ–ルビタミンメール便ãŠç”³ã—è¾¼ã¿:
ã“ã®ãƒã‚¤ãƒ–ルビタミンをメールé€ä¿¡ã§å—ã‘ãŸã„æ–¹ã¯
http://eepurl.com/cxmGIn ã«ãŠç”³ã—è¾¼ã¿ãã ã•ã„。