ãƒã‚¤ãƒ–ルビタミン
信仰生活ã®ç«‹æ´¾ãªç”Ÿãæ–¹
(English following)
今日ã®ã“ã¨ã°
1テモテ6:11â€12(リビングãƒã‚¤ãƒ–ルJCB) テモテよ。ã‚ãªãŸã¯ç¥žã«ä»•ãˆã‚‹è€…ã§ã™ã€‚ã§ã™ã‹ã‚‰ã€ã“れらã™ã¹ã¦ã®æ‚ªã‹ã‚‰é€ƒã‚Œã¦ã€æ£ã—ã良ã„ã“ã¨ã«ç†±å¿ƒã«åбã¿ãªã•ã„ã€‚ç¥žã‚’ä¿¡é ¼ã—ã€äººã‚’æ„›ã—ã€å¿è€å¼·ãã€ã‚‚ã®ã‚„ã‚らã‹ãªæ…‹åº¦ã‚’身ã«ã¤ã‘ã€Â 12ä¿¡ä»°ã®ãŸã‚ã«æˆ¦ã„ç¶šã‘ãªã•ã„。神ã‹ã‚‰ä¸Žãˆã‚‰ã‚ŒãŸæ°¸é ã®ã„ã®ã¡ã‚’ã€ã—ã£ã‹ã‚Šæ¡ã£ã¦ã„ãªã•ã„。ã‚ãªãŸã¯ã€ã“ã®æ°¸é ã®ã„ã®ã¡ã«ã¤ã„ã¦ã€å¤šãã®è¨¼äººã®å‰ã§å ‚々ã¨å‘Šç™½ã—ãŸã®ã§ã™ã€‚Â
コメント
パウãƒã¯ãƒ†ãƒ¢ãƒ†ã«ä¸‰ã¤ã®ã“ã¨ã‚’実行ã™ã‚‹ã‚ˆã†ã«å‘½ã˜ã¾ã—ãŸã€‚「...熱心ã«åбã¿ãªã•ã„ï¼ˆè¿½ã„æ±‚ã‚ãªã•ã„(JDB))...戦ã„ç¶šã‘ãªã•ã„...ã—ã£ã‹ã‚Šæ¡ã£ã¦ã„ãªã•ã„。ã€ä¿¡ä»°ã¯å—å‹•çš„ãªã‚‚ã®ã§ã¯ãªã能動的ãªã€ç©æ¥µçš„ãªæ…‹åº¦ã§ã‚りã€ç¥žã®ç´„æŸã¨ç›®çš„ã«å¿œç”ã™ã‚‹ã‚‚ã®ã§ã™ã€‚ç§ãŸã¡ã¯ã¾ãšã€ã€Œç¥žã‚’ä¿¡é ¼ã—ã€äººã‚’æ„›ã—ã€å¿è€å¼·ãã€ã‚‚ã®ã‚„ã‚らã‹ãªæ…‹åº¦ã€(JCB) ï¼ˆã€Œç¾©ã¨æ•¬è™”ã¨ä¿¡ä»°ã€æ„›ã¨å¿è€ã¨æŸ”和〠JDBï¼‰ã‚’è¿½ã„æ±‚ã‚ãªã‘れã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“。ã•らã«ã€ã€Œä¿¡ä»°ã®æˆ¦ã„ã‚’ç«‹æ´¾ã«ãŸãŸã‹(ã‚ãªã‘れã°ãªã‚‰ãªã„)ã€ï¼ˆJDB)。パウãƒã¯è‡ªåˆ†ã«ã¤ã„ã¦ã‚‚言ã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚「ç§ã¯å‹‡æ•¢ã«æˆ¦ã„抜ãã€èµ°ã‚‹ã¹ãé“ã®ã‚Šã‚’走り終ãˆã€ä¿¡ä»°ã‚’守り通ã—ã¾ã—ãŸã€(2テモテ 4:7 JDB)。ãã®ç›®çš„ã¨è¡Œãç€ãã¨ã“ã‚ã¯ã€Œç¥žã‹ã‚‰ä¸Žãˆã‚‰ã‚ŒãŸæ°¸é ã®ã„ã®ã¡ã‚’ã€ã—ã£ã‹ã‚Šæ¡(ã‚‹)ã€ã¨è¨€ã†ã“ã¨ã§ã™ã€‚パウãƒã¯è‡ªåˆ†ã‚‚åŒã˜ã‚ˆã†ã«ã—ã¦ã„ã‚‹ã¨è¨¼ã—ã¾ã—ãŸï¼ˆãƒ”リピ3:12-14å‚照)。ç§ãŸã¡ã¯äººç”Ÿã‚’ã“ã®ã‚ˆã†ã«ç”Ÿãã¦è¡Œãã¹ãã§ã™ï¼Žï¼Žï¼Žã€Œä¸»ã‚¤ã‚¨ã‚¹ãƒ»ã‚リストãŒå†ã³æ¥ã‚‰ã‚Œã‚‹æ™‚ã¾ã§ã€(14節 JCB)。
炉心
Bible Vitamin
Scripture
1Ti 6:11-12 NLTÂ But you, Timothy, are a man of God; so run from all these evil things. Pursue righteousness and a godly life, along with faith, love, perseverance, and gentleness. 12 Fight the good fight for the true faith. Hold tightly to the eternal life to which God has called you, which you have confessed so well before many witnesses.
(TPT) Timothy, you are God’s man, so run from all these errors. Instead, chase after true holiness, justice, faithfulness, love, hope, and tender humility. 12 So fight with faith for the winner’s prize! Lay your hands upon eternal life, for this is your calling—celebrating in faith before the multitude of witnesses!Â
Observation
Paul tells Timothy to do three things: “Pursue…Fight…Hold tight…†(NLT) “chase after…fight…Lay your hands upon…†(TPT). Faith must not be a passive thing in our life, but an active, aggressive attitude and response to life and to God’s promises and purposes. We are to pursue righteousness, a godly life, faith, love, perseverance and gentleness (humility, meekness). We must “fight the good fight of faithâ€. Faith is a constant battle against unbelief and faithlessness (see Eph 6:10-18 etc.). Paul declares of himself, “ I have fought the good (worthy, honorable, and noble) fight, I have finished the race, I have kept (firmly held) the faith.†(2Tim 4:7 AMP). The purpose and goal is to “Lay hold of (Lay your hands upon) eternal life. Paul’s testifies that he is doing the same (see Phil 3:12-14). This is how we should live our life “…from now until our Lord Jesus Christ comes again.†(v.14) Â
今日ã®QT箇所: 1テモテ 6:11-21
ï¼ˆè‡ªåˆ†ã®æ„Ÿæƒ³ã¨æ€ã„を書ã„ã¦ã¿ã¾ã—ょã†ã€‚神様ã¨ã®äº¤æ›æ—¥è¨˜ãªã©ã«ã¤ã‘ã¾ã—ょã†ã€‚)
リビングライフQTã®HP: 
http://japan.cgntv.net/detail.php?number=27&category=1042
ãƒã‚¤ãƒ–ルビタミンメール便ãŠç”³ã—è¾¼ã¿:
ã“ã®ãƒã‚¤ãƒ–ルビタミンをメールé€ä¿¡ã§å—ã‘ãŸã„æ–¹ã¯
http://eepurl.com/cxmGIn ã«ãŠç”³ã—è¾¼ã¿ãã ã•ã„。