ãƒã‚¤ãƒ–ルビタミン
ç§ãŸã¡ã®ç¥žã®éƒ½ã€å¤§çŽ‹ã®éƒ½
(English following)
今日ã®ã“ã¨ã°
ゼカリヤ 14:9-11 (新改訳SKY17) 主ã¯åœ°ã®ã™ã¹ã¦ã‚’æ²»ã‚る王ã¨ãªã‚‰ã‚Œã‚‹ã€‚ãã®æ—¥ã«ã¯ã€ä¸»ã¯å”¯ä¸€ã¨ãªã‚‰ã‚Œã€å¾¡åも唯一ã¨ãªã‚‹ã€‚10全土ã¯ã‚²ãƒã‹ã‚‰ã‚¨ãƒ«ã‚µãƒ¬ãƒ ã®å—ã®ãƒªãƒ³ãƒ¢ãƒ³ã¾ã§ã€ã‚¢ãƒ©ãƒã®ã‚ˆã†ã«ãªã‚‹ã€‚ã—ã‹ã—エルサレムã¯é«˜ããã³ãˆã€ãƒ™ãƒ‹ãƒ¤ãƒŸãƒ³ã®é–€ã‹ã‚‰ç¬¬ä¸€ã®é–€ã®ã¨ã“ã‚を経ã¦éš…ã®é–€ã¾ã§ã€ã¾ãŸãƒãƒŠãƒ³ã‚¨ãƒ«ã®ã‚„ãらã‹ã‚‰çދ家ã®ã¶ã©ã†ã®è¸ã¿å ´ã¾ã§ã€å…ƒã®å ´æ‰€ã«ãã®ã¾ã¾æ®‹ã‚‹ã€‚11ãã“ã«ã¯äººã€…ãŒä½ã¿ã€ã‚‚ã¯ã‚„è–çµ¶ã®ç‰©ã¯ãªãã€ã‚¨ãƒ«ã‚µãƒ¬ãƒ ã¯å®‰ã‚‰ã‹ã«ä½ã‚€ã€‚
コメント
ã“れらã®é 言ã®ã“ã¨ã°ã‚’ã©ã®ã‚ˆã†ã«ç†è§£ã™ã¹ãã§ã—ょã†ã‹ï¼Ÿä¸»ãªã‚‹ç¥žã¯ã‚¨ãƒ«ã‚µãƒ¬ãƒ ã®ç”ºã«å¯¾ã—ã¦ã€è‡ªç„¶çš„(物ç†çš„)ã¨éœŠçš„ã«ç›®çš„ã¨è¨ˆç”»ã‚’æˆå°±ã•れã¾ã™ã€‚エルサレムã€ç‰¹ã«ã‚·ã‚ªãƒ³ã¯ã€Œâ€¦ä¸»ã®è–ãªã‚‹å±±ã€ç§ãŸã¡ã®ç¥žã®éƒ½â€¦å¤§çŽ‹ã®éƒ½ã€ã¨å‘¼ã°ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ï¼ˆè©©ç¯‡48:1-2;マタイ5:35å‚照)。最終的ã«ã¯åœ°ä¸Šã«ãŠã‘る神ã®çŽ‹åº§ã®éƒ½ã¨ãªã‚Šã¾ã™ï¼ˆé»™ç¤ºéŒ²21-22å‚照)。エルサレムã¨ãã“ã«èµ·ã“ã‚‹ã“ã¨ã«æ³¨ç›®ã—注æ„ã‚’ã™ã¹ãã§ã™ãŒã€åŒæ™‚ã«ã€è´–ã‚れãŸè€…ã®é›†ã„ã€æ•™ä¼šã‚‚「新ã—ã„エルサレムã€ã¨ã‚‚呼ã°ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ï¼ˆã¸ãƒ–ル12:22-24å‚ç…§ï¼‰ã€‚ä¸»ã¯æ˜Žç¢ºã«è©³ç´°ã¾ã§ã‚‚ã€ã‚¨ãƒ«ã‚µãƒ¬ãƒ ã«å¯¾ã™ã‚‹ã€è‡ªç„¶çš„æˆå°±ã‚‚ã€éœŠçš„æˆå°±ã‚‚å…¨ã†ã•れã¾ã™ã€‚ãã—ã¦ã€ç§ãŸã¡ã¯å¤§ã„ã«é©šãã€åœ§å€’ã•れるã§ã—ょã†ã€‚é»™ç¤ºéŒ²ã®æœ€å¾Œã«ã“ã®ã“ã¨ã«ã¤ã„ã¦èªžã‚‰ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚「ç§ã¯ã€ã“ã®éƒ½ã®ä¸ã«ç¥žæ®¿ã‚’見ãªã‹ã£ãŸã€‚全能ã®ç¥žã§ã‚る主ã¨å羊ãŒã€éƒ½ã®ç¥žæ®¿ã ã‹ã‚‰ã§ã‚る。23都ã¯ã€ã“れを照らã™å¤ªé™½ã‚‚月も必è¦ã¨ã—ãªã„ã€‚ç¥žã®æ „å…‰ãŒéƒ½ã‚’照らã—ã€å羊ãŒéƒ½ã®æ˜Žã‹ã‚Šã ã‹ã‚‰ã§ã‚る。24è«¸å›½ã®æ°‘ã¯éƒ½ã®å…‰ã«ã‚ˆã£ã¦æ©ã¿ã€åœ°ã®çŽ‹ãŸã¡ã¯è‡ªåˆ†ãŸã¡ã®æ „å…‰ã‚’éƒ½ã«æºãˆã¦æ¥ã‚‹ã€‚25都ã®é–€ã¯ä¸€æ—¥ä¸ã€æ±ºã—ã¦é–‰ã˜ã‚‰ã‚Œãªã„。ãã“ã«ã¯å¤œãŒãªã„ã‹ã‚‰ã§ã‚る。26ã“ã†ã—ã¦äººã€…ã¯ã€è«¸å›½ã®æ°‘ã®æ „å…‰ã¨èª‰ã‚Œã‚’éƒ½ã«æºãˆã¦æ¥ã‚‹ã“ã¨ã«ãªã‚‹ã€ï¼ˆé»™ç¤ºéŒ²21:22-26 SKY17)。
炉心
Bible Vitamin
Scripture
Zec 14:9-11 (ESV) And the LORD will be king over all the earth. On that day the LORD will be one and his name one. 10 The whole land shall be turned into a plain from Geba to Rimmon south of Jerusalem. But Jerusalem shall remain aloft on its site from the Gate of Benjamin to the place of the former gate, to the Corner Gate, and from the Tower of Hananel to the king’s winepresses. 11 And it shall be inhabited, for there shall never again be a decree of utter destruction. Jerusalem shall dwell in security.
Observation
How are we to understand prophetic words like this? The Lord God has a plan and purpose for the city of Jerusalem which He will fulfill both naturally and spiritually. Jerusalem and specifically Zion is called “The City of the Great King†(see Psa 48:2; Matt 5:35). Ultimately it will be the place of God’s Throne here on earth (see Rev 21-22). We need to keep our eyes on Jerusalem and what happens there because of what he has promised, but the church and the redeemed are also called the New Jerusalem, “But you have come to Mount Zion, to the heavenly Jerusalem, the city of the living God. You have come to thousands upon thousands of angels in joyful assembly, 23 to the church of the firstborn, whose names are written in heaven. You have come to God, the judge of all men, to the spirits of righteous men made perfect, 24 to Jesus the mediator of a new covenant, and to the sprinkled blood that speaks a better word than the blood of Abel.†(Heb 12:22-24 NIV84) God will perfectly fulfill both the natural and spiritual promises and we will be amazed. “I did not see a temple in the city, because the Lord God Almighty and the Lamb are its temple. 23 The city does not need the sun or the moon to shine on it, for the glory of God gives it light, and the Lamb is its lamp. 24 The nations will walk by its light, and the kings of the earth will bring their splendor into it. 25 On no day will its gates ever be shut, for there will be no night there. 26 The glory and honor of the nations will be brought into it. 27 Nothing impure will ever enter it, nor will anyone who does what is shameful or deceitful, but only those whose names are written in the Lamb’s book of life.†(Rev 22:22-26 NIV84)
今日ã®QT箇所: ゼカリヤ 14:9-11
ï¼ˆè‡ªåˆ†ã®æ„Ÿæƒ³ã¨æ€ã„を書ã„ã¦ã¿ã¾ã—ょã†ã€‚神様ã¨ã®äº¤æ›æ—¥è¨˜ãªã©ã«ã¤ã‘ã¾ã—ょã†ã€‚)
リビングライフQTã®HP: 
http://japan.cgntv.net/detail.php?number=27&category=1042
ãƒã‚¤ãƒ–ルビタミンメール便ãŠç”³ã—è¾¼ã¿:
ã“ã®ãƒã‚¤ãƒ–ルビタミンをメールé€ä¿¡ã§å—ã‘ãŸã„æ–¹ã¯
http://eepurl.com/cxmGIn ã«ãŠç”³ã—è¾¼ã¿ãã ã•ã„。