ãƒã‚¤ãƒ–ルビタミン
ç¥žã®æ£ç¾©ã¨ã‚ã‚れã¿ã€€
(English following)
今日ã®ã“ã¨ã°
ãƒãƒ¼ãƒž 2:4(新改訳SKY2017) ãれã¨ã‚‚ã€ç¥žã®ã„ã¤ãã—ã¿æ·±ã•ãŒã‚ãªãŸã‚’æ‚”ã„æ”¹ã‚ã«å°Žãã“ã¨ã‚‚知らãªã„ã§ã€ãã®è±Šã‹ãªã„ã¤ãã—ã¿ã¨å¿è€ã¨å¯›å®¹ã‚’軽んã˜ã¦ã„ã‚‹ã®ã§ã™ã‹ã€‚
(JCB) 神ãŒã©ã‚Œã ã‘å¿è€ã—ã¦ãŠã‚‰ã‚Œã‚‹ã‹ã€ã‚ã‹ã‚‰ãªã„ã®ã§ã™ã‹ã€‚ãれã¨ã‚‚ã€ãã‚“ãªã“ã¨ã¯æ°—ã«ã‚‚ã‹ã‘ã¦ã„ãªã„ã®ã§ã™ã‹ã€‚神ãŒã‚ãªãŸã‚’ç½°ã—ã‚‚ã›ãšã€é•·ã„ã‚ã„ã å¾…ã£ã¦ã„ã¦ãã ã•ã£ãŸã®ã¯ã€ç½ªã‹ã‚‰é›¢ã‚Œã‚‹ã®ã«å¿…è¦ãªæ™‚間を与ãˆã‚‹ãŸã‚ã§ã—ãŸã€‚ç¥žã®æ„›ã¯ã€ã‚ãªãŸã‚’æ‚”ã„æ”¹ã‚ã«å°ŽããŸã‚ã®ã‚‚ã®ã§ã™ã€‚
コメント
常ã«è¦šãˆã¦ãŠãã€åŒæ™‚ã«è¦‹ãªã‘れãŸãªã‚‰ãªã„神ã®é¢ãŒã‚りã¾ã™ã€‚ãれã¯ç¥žã®æ£ç¾©ï¼ˆå…¬æ£ï¼‰ã¨ç¥žã®ã‚ã‚れã¿ã§ã™ã€‚神ã¯ã©ã¡ã‚‰ã‹ã‚’çŠ ç‰²ã«ã—ã¦ä»–方を差ã—伸ã¹ã‚‹ã“ã¨ã¯ã‚りã¾ã›ã‚“。神ãŒç¾©ãªã‚‹ãŠæ–¹ã§ã™ã€‚å…¬æ£ãªä¸»ã§ã‚りã€èª 実(真実)ãªãŠæ–¹ã§ã™ã€‚ã§ã‚‚ã€åŒæ™‚ã«ã‚ã‚ã‚Œã¿æ·±ã„ã€æµã¿ã«æº€ã¡ãŸãŠæ–¹ã§ã™ã€‚詩篇ãŒè¨€ã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚「æµã¿ã¨ã¾ã“ã¨ã¯ã€€ã¨ã‚‚ã«ä¼šã„ã€ç¾©ã¨å¹³å’Œã¯å£ã¥ã‘ã—ã¾ã™ã€ï¼ˆè©©ç¯‡85:10 SKY2017; 「æµã¿ã¨çœŸå®Ÿã¯å‡ºä¼šã„ã¾ã—ãŸã€‚厳æ£ãªæ£ç¾©ã¨å¹³å’Œã¯å£ã¥ã‘ã—ã¾ã—ãŸã€ï¼ˆJCB)。主ãŒã”自分をモーセã«ç¾ã‚ã•れãŸã¨ãã«å®£è¨€ã•れã¾ã—ãŸã€‚「主ã€ä¸»ã¯ã€ã‚ã‚ã‚Œã¿æ·±ãã€æƒ…ã‘æ·±ã„神。怒るã®ã«é…ãã€æµã¿ã¨ã¾ã“ã¨ã«å¯Œã¿ã€7æµã¿ã‚’åƒä»£ã¾ã§ä¿ã¡ã€å’Žã¨èƒŒãã¨ç½ªã‚’赦ã™ã€‚ã—ã‹ã—ã€ç½°ã™ã¹ã者を必ãšç½°ã—ã¦ã€çˆ¶ã®å’Žã‚’åã«ã€ã•らã«åã®åã«ã€ä¸‰ä»£ã€å››ä»£ã«å ±ã„る者ã§ã‚ã‚‹ã€ï¼ˆå‡ºã‚¨ã‚¸ãƒ—ト記 34:6-7 SKY2017)。パウãƒã¯ç¥žã®è¦ªåˆ‡ã€å¯›å®¹ã€å¿è€ã¯ç§ãŸã¡ã‚’æ‚”ã„æ”¹ã‚ã«è‡³ã‚‰ã›ã‚‹ãŸã‚ã§ã‚ã‚‹ã¨è¨€ã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚好ã勿‰‹ã«ç”Ÿãã¦ã•ã°ãã‚’ã¾ã¬ã‹ã‚Œã‚‹ãŸã‚ã§ã¯ã‚りã¾ã›ã‚“(ãã®è‡³ã‚‹ã®ã¯æ»…ã³ã§ã™ï¼‰ã€‚ç¥žã®æµã¿ã¨ã‚ã‚れã¿ã«å¯¾ã™ã‚‹å”¯ä¸€ã®æ£ã—ã„応ç”ã¯æ‚”ã„æ”¹ã‚ã§ã‚りã€ç”Ÿã方を変ãˆã¦ç¥žã«ç«‹ã¡è¿”ã‚‹ãŸã‚ã§ã™ã€‚ãã†ã§ãªã‘れã°ç¥žã®æ€’りã¨ã•ã°ãã‚’å¾…ã¡å—ã‘ã¾ã™ã€‚ペテãƒã‚‚ã“ã®ã‚ˆã†ã«è¨€ã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚「主ã¯ã€ã‚る人ãŸã¡ãŒé…れã¦ã„ã‚‹ã¨æ€ã£ã¦ã„るよã†ã«ã€ç´„æŸã—ãŸã“ã¨ã‚’é…らã›ã¦ã„ã‚‹ã®ã§ã¯ãªãã€ã‚ãªãŸãŒãŸã«å¯¾ã—ã¦å¿è€ã—ã¦ãŠã‚‰ã‚Œã‚‹ã®ã§ã™ã€‚ã れも滅ã³ã‚‹ã“ã¨ãŒãªãã€ã™ã¹ã¦ã®äººãŒæ‚”ã„æ”¹ã‚ã«é€²ã‚€ã“ã¨ã‚’望んã§ãŠã‚‰ã‚Œã‚‹ã®ã§ã™ã€ï¼ˆ2ペテム3:9 SKY2017)。
炉心
Bible Vitamin
Scripture
Rom 2:4 (NIV84) Or do you show contempt for the riches of his kindness, tolerance and patience, not realizing that God’s kindness leads you toward repentance?
(NLT) Don’t you see how wonderfully kind, tolerant, and patient God is with you? Does this mean nothing to you? Can’t you see that His kindness is intended to turn you from your sin?
(MSG) Or did you think that because he’s such a nice God, he’d let you off the hook? Better think this one through from the beginning. God is kind, but he’s not soft. In kindness he takes us firmly by the hand and leads us into a radical life-change.
Observation
There are two facets of God which we must always see together: His justice and mercy. He does not extend one at the expense of the other. God is righteous, just and full of truth; and yet he is also merciful, kind and gracious. Psalms says, “Mercy and truth have met together; Righteousness and peace have kissed.†(Psa 85:10 NKJV). When the Lord revealed himself to Moses on the mount, He declared,†And he passed in front of Moses, proclaiming, “The LORD, the LORD, the compassionate and gracious God, slow to anger, abounding in love and faithfulness, 7 maintaining love to thousands, and forgiving wickedness, rebellion and sin. Yet he does not leave the guilty unpunished; he punishes the children and their children for the sin of the fathers to the third and fourth generation.” (Exo 34:6-7 NIV84). Paul tells us that the purpose and goal of the Lord’s kindness, tolerance and patience is to lead us to repentance, not to allow us to continue on in our sinful self-life that only brings destruction. The only proper and true response to God’s grace and mercy is to repent (turn from sin) into “a radical life-change.†Otherwise, the only end is God’s wrath and judgment. Peter says it this way, “The Lord is not slow in keeping his promise, as some understand slowness. He is patient with you, not wanting anyone to perish, but everyone to come to repentance.†(2Pet 3:9 NIV84).
今日ã®QT箇所: ãƒãƒ¼ãƒž 2:1-16
ï¼ˆè‡ªåˆ†ã®æ„Ÿæƒ³ã¨æ€ã„を書ã„ã¦ã¿ã¾ã—ょã†ã€‚神様ã¨ã®äº¤æ›æ—¥è¨˜ãªã©ã«ã¤ã‘ã¾ã—ょã†ã€‚)
リビングライフQTã®HP: 
http://japan.cgntv.net/detail.php?number=27&category=1042
ãƒã‚¤ãƒ–ルビタミンメール便ãŠç”³ã—è¾¼ã¿:
ã“ã®ãƒã‚¤ãƒ–ルビタミンをメールé€ä¿¡ã§å—ã‘ãŸã„æ–¹ã¯
http://eepurl.com/cxmGIn ã«ãŠç”³ã—è¾¼ã¿ãã ã•ã„。