(English following)

今日のことば
アモス 4:12-13 （新改訳 SKY17）それゆえイスラエルよ、わたしはあなたにこのようにする。わたしがあなたにこうするから、イスラエルよ、あなたの神に会う備えをせよ。」 13見よ、山々を形造り、風を創造した方。その御思いが何であるかを人間に告げる方。暁と暗闇を造り、地の高き所を歩まれる方。その名は万軍の神、主。

コメント
災害はすべて神からのさばきではありませんが、災害、災難、悲劇がくりかえし、くりかえし起こるときには目覚めるべきです。私たちは堕落した世界に住んでいて、思わしくないこと、悪いことが起きます。しかし、神がこれらのことを許されるときには、放蕩息子と同じように、我に返って、父のところに帰るべきであることが最も賢いことです。今日の個所の中でくりかえされている表現があります。「．．．それでも、あなたがたはわたしのもとに帰ってこなかった。」（6，8，9，10，11節）。そして警告しています。「あなたの神に会う備えをせよ。」 私たちに良いことが起きても、悪いことが起きても、これが私たちの心構えであるべきです。へブル書も警告しています。「そして、人間には、一度死ぬことと死後にさばきを受けることが定まっている．．．」（へブル9:27 SKY17）。パウロも宣言しています。「私の福音によれば、神のさばきは、神がキリスト・イエスによって、人々の隠された事柄をさばかれるその日に行われるのです。」（ローマ 2:16 SKY17）。しかし、ヨハネは教えています。「こうして、愛が私たちにあって全うされました。ですから、私たちはさばきの日に確信を持つことができます。この世において、私たちもキリストと同じようであるからです。(１ヨハネ4:17 SKY17)。しかし、覚えておかなければならないことは、私たちの義の行いによってではなく、キリストの義にまとわれて神のさばきの御座の前に立つ確信をもつことができるのです。「ですから、今、キリストの血によって義と認められた私たちが、この方によって神の怒りから救われるのは、なおいっそう確かなことです。(ローマ5:9 SKY17)。「あなたの神に会う備えをせよ。」
炉心

Bible Vitamin

Scripture
Amo 4:12-13 (NLT)  “Therefore, I will bring upon you all the disasters I have announced. Prepare to meet your God in judgment, you people of Israel!” 13  For the LORD is the one who shaped the mountains, stirs up the winds, and reveals his thoughts to mankind. He turns the light of dawn into darkness and treads on the heights of the earth. The LORD God of Heaven’s Armies is his name!
(MSG) “All this I have done to you, Israel, and this is why I have done it. Time’s up, O Israel! Prepare to meet your God!”

Observation
Not all disasters are a judgment from God, but yet, when disasters, calamity and tragedy happen over and over again, it should be a wake-up call.  We live in a fallen world where bad and undesirable things happen.  But God will and does allow things to happen that will (or should) bring us to our senses, as with the prodigal son (Luke 15:17-18).  In this passage there is a phrase that is repeated, “… yet you have not returned to me,” declares the LORD.” (see v.6,8,9,10,11).  And then He warns, “Prepare to meet your God.” Whether good things or bad things are happening, we should always keep this in mind.  Hebrews warns, “And just as each person is destined to die once and after that comes judgment.” (Heb 9:27 NLT).  Paul declares, “This will take place on the day when God will judge men’s secrets through Jesus Christ, as my gospel declares.” (Rom 2:16 NIV84). But if we strive to live like Jesus, John tells us, “So we will not be afraid on the day of judgment, but we can face him with confidence because we live like Jesus here in this world.” (1John 4:17 NLT). But we must also always remember it is not our good works, but Christ’s righteousness that will allow us to stand before the judgment seat of God. “And since we have been made right in God’s sight by the blood of Christ, he will certainly save us from God’s condemnation.” (Rom 5:9 NLT). “Prepare to meet your God!”

今日のQT箇所：　アモス 4:1-13
（自分の感想と思いを書いてみましょう。神様との交換日記などにつけましょう。）
リビングライフQTのHP:　
http://japan.cgntv.net/detail.php?number=27&category=1042

バイブルビタミンメール便お申し込み:
このバイブルビタミンをメール送信で受けたい方は
http://eepurl.com/cxmGIn　にお申し込みください。