(English following)

今日のことば

２列王記 18:28-30 （リビングバイブル JCB）　「アッシリヤの大王の仰せを聞け！　 29『ヒゼキヤにだまされるな。彼はおまえたちを、私の手から救い出せない。 30主がわれわれを救い出してくれるとか言っているそうだが、決してだまされてはならない』」。

コメント

アッシリヤの王とその軍隊は周りのほとんどの町や国を征服し占領しました。今度はエルサレムを包囲し占領するために来ました。最初の戦略は言葉で打ち負かせることでした。ヘゼキヤ王とその官僚、またエルサレム住民を欠望させ、落胆させ、あきらめさせようとしました。「ヒゼキヤにだまされるな。彼はおまえたちを、私の手から救い出せない。」主なる神はみことばの中で多くの約束を与えています。主に信頼する者は助け出され救われる（詩篇 20:6-9; 詩篇91:2； 哀歌3:25-26など参照）。大きな質問はこれです。誰に耳を傾けるか？誰を信じるか？アッシリヤの将軍は大きいことを言って、大胆な立派な約束をしました。「ヒゼキヤの言うことなど聞かずに、降伏せよ！　そうすれば、自分の国で平和に暮らせるのだ。そのうち、この国と同じように穀物とぶどう酒がたくさんでき、オリーブの木とみつに恵まれた、新しい地に連れて行ってやろう。それが助かる唯一の道だ。いくらヒゼキヤが、主が救い出してくれると言っても、そんなたわごとに耳を貸すな」（31-32節 JCB）。先を読み進めるとこれは大きな嘘であることが分かります。でも、危機に直面している人々にとっては非常に魅力的な約束に聞こえたことでしょう。しかし、敵の約束事です。誰に耳を傾けていますか？誰を信じていますか？次の章を先に読み進むとヘゼキヤ王とその官僚たちは預言者イザヤに主のことばを尋ね求めました。そしてイザヤは語りました。「主はこう言われる。あなたが聞いたあのことば、アッシリアの王の若い者たちがわたしをののしった、あのことばを恐れるな。今、わたしは彼のうちに霊を置く。彼は、あるうわさを聞いて、自分の国に引き揚げる。わたしはその国で彼を剣で倒す」（19:6-7 JSS2017）。誰に耳を傾けていますか？誰を信じていますか？
あなたにどのようにあてはまりますか？

炉心

Bible Vitamin

Scripture

2Ki 18:28-30 NIV84  Then the commander stood and called out in Hebrew: “Hear the word of the great king, the king of Assyria! 29 This is what the king says: Do not let Hezekiah deceive you. He cannot deliver you from my hand. 30 Do not let Hezekiah persuade you to trust in the LORD when he says, ‘The LORD will surely deliver us; this city will not be given into the hand of the king of Assyria.’

Observation

The Assyrian King and his great army have taken most of the cities and nations of the whole region and now have come to siege and take Jerusalem. Their first strategy is to discourage and disillusion King Hezekiah, his top officials and all the people of the city. “Do not let Hezekiah deceive you.  He cannot deliver you from my hand.”  God had given many promises in his word to his people, that if they would trust in the Lord and call upon him, He would deliver them (see Psa 20:6-9; Psa 91:2; Lam 3:25-26 etc.) The big question was, who would they listen to?  Who were they going to believe?  The commander of the Assyrian army was making some very big and bold promises, “Make peace with me and come out to me. Then every one of you will eat from his own vine and fig tree and drink water from his own cistern,

until I come and take you to a land like your own, a land of grain and new wine, a land of bread and vineyards, a land of olive trees and honey. Choose life and not death!” (v. 31-32 NIV84).  We know that this was a huge lie and empty promises but it probably sounded pretty good to the people, if they were listening to what the enemy was saying.  To whom are we listening?  Who will we believe?  As we see in the next chapter, King Hezekiah and his officials went to Isaiah the prophet to get the word of the Lord (see 19:1-7, tomorrow’s passage)  Isaiah tells them, “Tell your master, ‘This is what the LORD says: Do not be afraid of what you have heard—those words with which the underlings of the king of Assyria have blasphemed me.  Listen! I am going to put such a spirit in him that when he hears a certain report, he will return to his own country, and there I will have him cut down with the sword.’” (19:6-7 NIV84).  To whom are you listening?  Who will you believe?
How does this apply to you?

今日のQT箇所:　２列王記 18:26-37
（自分の感想と思いを書いてみましょう。神様との交換日記などにつけましょう。）
リビングライフQTのHP:　
http://japan.cgntv.net/detail.php?number=27&category=1042
http://qt.swim.org/user_dir/japanlife/user_print_web.php

バイブルビタミンメール便お申し込み:
このバイブルビタミンをメール送信で受けたい方は
http://eepurl.com/cxmGIn　にお申し込みください。