ãƒã‚¤ãƒ–ルビタミン
ã©ã†ã—よã†ã‚‚ãªã„ジレンマã¨ãã®è§£æ±º
(English following)
今日ã®ã“ã¨ã°
ãƒãƒ¼ãƒž 7:14,15,19(リビングãƒã‚¤ãƒ–ルJCB) 本æ¥ã€å¾‹æ³•ã¯éœŠçš„ãªã‚‚ã®ã§ã‚りã€å•題ã¯ã‚€ã—ã‚罪ã‚ã‚‹ç§ã«ã‚りã¾ã™ã€‚ç§ã¯ã€ç½ªã¨ã„ã†ä¸»äººã«ã€å¥´éš·ã¨ã—ã¦å£²ã‚Šæ¸¡ã•れã¦ã„ã‚‹ã®ã§ã™ã€‚15ç§ã¯è‡ªåˆ†ã®ã—ã¦ã„ã‚‹ã“ã¨ãŒã‚ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“。ã»ã‚“ã¨ã†ã¯æ£ã—ã„ã“ã¨ã‚’ã—ãŸã„ã®ã«ã€ã§ããªã„ã®ã§ã™ã€‚å対ã«ã€ã—ãŸããªã„ã“ã¨ã€æ†Žã‚“ã§ã„ã‚‹ã“ã¨ã‚’ã—ã¦ã—ã¾ã„ã¾ã™ã€‚19良ã„ã“ã¨ã‚’ã—ãŸã„ã¨æ€ã£ã¦ã‚‚ã§ããšã€æ‚ªã„ã“ã¨ã‚’ã—ãªã„よã†ã«åŠªã‚ã¦ã‚‚ã€ã©ã†ã—ã¦ã‚‚ã‚„ã‚られã¾ã›ã‚“。
コメント
ä»–ã®ç®‡æ‰€ã§ã¯ãƒ‘ウルãŒã‚リストã«ã‚ã£ã¦å¤‰é©ã•れã¦ã„ã‚‹ã“ã¨ã‚’説明ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚「ã れã§ã‚‚ã‚リストã®ã†ã¡ã«ã‚ã‚‹ãªã‚‰ã€ãã®äººã¯æ–°ã—ãé€ ã‚‰ã‚ŒãŸè€…ã§ã™ã€‚å¤ã„ã‚‚ã®ã¯éŽãŽåŽ»ã£ã¦ã€è¦‹ã‚ˆã€ã™ã¹ã¦ãŒæ–°ã—ããªã‚Šã¾ã—ãŸã€ï¼ˆ2コリント5:17 SKY 2017)。ã—ã‹ã—ã€å…¨ã¦ã®ã‚¯ãƒªã‚¹ãƒãƒ£ãƒ³ã¯ãƒ‘ウãƒãŒã“ã“ã§èª¬æ˜Žã—ã¦ã„ã‚‹ã“ã®ç½ªã¨ç½ªã®æ¬²æœ›ã¨ã®ã‹ã£ã¨ã†ã‚’体験ã—ãŸã“ã¨ãŒã‚ã‚‹ã§ã—ょã†ã€‚パウãƒã¯å…ˆã§ã¯ã“ã®ã‚¸ãƒ¬ãƒ³ãƒžã®è§£æ±ºã‚’è¿°ã¹ã¦ãã ã•ã„ã¾ã™ã€‚ã§ã‚‚ã€ã¾ãšã€ç§ãŸã¡ãŒä½•ã¨æˆ¦ã£ã¦ã„ã‚‹ã®ã‹ã‚’èªã‚ãªã‘れã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“。ãれã¯ç¥žã¨ç¥žã®ç¾©ã«å¯¾ã—ã¦å抗ã—ã¦ã„る罪ã¨ç½ªã®æ€§è³ªã€ã‚¢ãƒ€ãƒ ã‹ã‚‰å—ã‘ç¶™ã„ã ã‚‚ã®ã§ã‚ã‚‹ã“ã¨ã‚’èªã‚ãªã‘れã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“。律法ã¯ç¥žã®ç¾©ã®æ¨™æº–ã€ç½ªã‚’示ã™ãŸã‚ã«ä¸Žãˆã‚‰ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚ã‚リストã¨ã‚リストã®è´–ã„ã®ã‚ã–ãªãã—ã¦ç§ãŸã¡ã¯ã¾ã£ãŸãã¿ã˜ã‚ãªã‚‚ã®ã§ã™ã€‚ã ã‹ã‚‰ã€ãƒ‘ウãƒã‚‚å«ã³ã¾ã—ãŸã€‚「ã‚ã‚ã€ç§ã¯ãªã‚“ã¨ã¿ã˜ã‚ã§å“€ã‚Œãªäººé–“ã§ã—ょã†ã€‚ã„ã£ãŸã„ã れãŒã€ã“ã®æ‚ªã„性質ã®å¥´éš·çŠ¶æ…‹ã‹ã‚‰è§£æ”¾ã—ã¦ãれるã®ã§ã—ょã†ã‹ã€‚ã€ï¼ˆ24節 JCB)。ãã—ã¦ã€å®£è¨€ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚「ã—ã‹ã—ã€ä¸»ã‚¤ã‚¨ã‚¹ï½¥ã‚リストã®ã‚†ãˆã«ã€ãŸã ç¥žã«æ„Ÿè¬ã—ã¾ã™ã€‚ã‚リストã«ã‚ˆã£ã¦ã€ç§ã¯è§£æ”¾ã•れã¾ã—ãŸã€‚ã“ã®æ–¹ãŒè‡ªç”±ã®èº«ã«ã—ã¦ãã ã•ã£ãŸã®ã§ã™ï¼ˆ25節 JCB)。ç§ãŸã¡ãŒç›´é¢ã—ã¦ã„ã‚‹ã€ã“ã®ã©ã†ã—よã†ã‚‚ãªã„ジレンマã«å¯¾ã™ã‚‹ã©ã‚Œã»ã©é©šãã¹ãç´ æ™´ã‚‰ã—ã„解決ãŒã‚ã‚‹ã‹ã‚’ã“れã‹ã‚‰è¦‹ã¦ã¿ã¾ã™ã€‚
炉心
Bible Vitamin
Scripture
Rom 7:14,15,19 (NLT)Â So the trouble is not with the law, for it is spiritual and good. The trouble is with me, for I am all too human, a slave to sin. 15 I don’t really understand myself, for I want to do what is right, but I don’t do it. Instead, I do what I hate. 19 I want to do what is good, but I don’t. I don’t want to do what is wrong, but I do it anyway.
Observation
Elsewhere Paul describes our transformation in Christ, “If anyone is in Christ, he is a new creation; the old has gone, the new has come!†(2Cor 5:17 NIV84). And yet every Christian has experienced this same conflict with sin and sinful desires, which Paul describes in his own life. Paul will go on and give us the answer to this dilemma. But first we must recognize what it is with which we are contending. It is the sin and fallen nature that is within us which rebels against God and his righteousness, which we have inherited from Adam. The Law is God’s righteous standard which he has given to expose that sin. Without Christ and his redeeming work, we are utterly wretched. Paul shouts out, “What a wretched man I am!†(v.24 NIV84) The New Living Translation says it this way, “Oh, what a miserable person I am! Who will free me from this life that is dominated by sin and death?†(NLT) Then he declares, “Thank God! The answer is in Jesus Christ our Lord.†(v.25 NLT). We will see what an amazing answer there is to this dilemma that we all face.
今日ã®QT箇所: ãƒãƒ¼ãƒž 7:7-25
ï¼ˆè‡ªåˆ†ã®æ„Ÿæƒ³ã¨æ€ã„を書ã„ã¦ã¿ã¾ã—ょã†ã€‚神様ã¨ã®äº¤æ›æ—¥è¨˜ãªã©ã«ã¤ã‘ã¾ã—ょã†ã€‚)
リビングライフQTã®HP: 
http://japan.cgntv.net/detail.php?number=27&category=1042
ãƒã‚¤ãƒ–ルビタミンメール便ãŠç”³ã—è¾¼ã¿:
ã“ã®ãƒã‚¤ãƒ–ルビタミンをメールé€ä¿¡ã§å—ã‘ãŸã„æ–¹ã¯
http://eepurl.com/cxmGIn ã«ãŠç”³ã—è¾¼ã¿ãã ã•ã„。